From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grosor
tykkhet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
grosor
tykkelse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grosor del borde
mengde kant
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
grosor del borde
kantlinjetykkelse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grosor de la línea
linjetykkelse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grosor de la & pluma:
& pennbredde:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grosor de pliegues cutáneos
hudfoldtykkelse
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
establecer & grosor del trazo
oppgi bredde på & pennen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grosor del borde de letra
tykkelse på skriftens kantlinje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grosor intima-media carotídeo
carotis-intima-media-tykkelse
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
*4 mm de grosor como mínimo.
*tykkelse på minst 4 mm.
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 17
Quality:
toda esta sofisticadísima tecnología cabe en un perfil estilizado de tan sólo 25 mm de grosor.
all denne avanserte teknologien får plass i en profil som er bare 2,5 cm tykk.
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cambiar el tamaño y tipo de letra, grosor, itálica, etc.
endre tegnstørrelse, skrift, halvfet, kursiv osv.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si decide utilizar una, tendrá que tener en cuenta el grosor de la misma para realizar los ajustes de altura necesarios.
hvis du likevel velger å bruke en musematte, er det viktig at du husker å ta høyden på denne med i beregningen når du foretar høydejusteringer.
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lo puede guardar fácilmente en cualquier bolsa o funda para portátiles (15,6 pulgadas o más): tiene un grosor de sólo 12 mm.
det er bare 12 mm tykt, så det er enkelt å ta det med seg og oppbevare det i en veske eller et etui for bærbare datamaskiner (15,6 tommer eller større).
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
ofrece un seguimiento preciso en casi todo tipo de superficies, incluso en mesas de cristal (de 4 mm de grosor o más) en las que los ratones ópticos y láser estándar fallan.
du får nøyaktig markørkontroll på så godt som alle overflater, til og med glass (minimumstykkelse 4 mm), der andre mus ikke har en sjanse.
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 6
Quality:
con este sistema se salva el obstáculo de las superficies de cristal transparente (de 4 mm de grosor como mínimo) o lacadas, que suponen un problema para los ratones ópticos y los dotados de tecnología láser estándar.
det vil si at klart glass (minst 4 mm tykkelse) og lakkerte skrivebord, hvor optiske mus og vanlige lasermus står fast, ikke er et problem.
Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
* los ratones con logitech® darkfield laser tracking™ no funcionan en superficies de cristal de 4 mm o menos de grosor (no mucho más que el grosor de una aguja).
* mus med logitech® darkfield laser technology kan ikke spore på glassoverflater som er 4 mm tykke eller mindre.
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 50
Quality: