From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terminado
ferdig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
no terminado
ikke fullført
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
juego terminado
spelet er slutt
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
terminado en %1.
ferdig på% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
terminado por konversation.
konversation avsluttet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el juego ha terminado
spillet er ferdig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
terminado por el usuario.
bruker avsluttet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[terminado con estado %1]
[avsluttet med status% 1]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el demonio se ha terminado.
nissen har avsluttet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-nuestro caso no está terminado.
“vi er ikke ferdige ennå.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
povray en bruto no terminado
rå povray ikke avsluttet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el torrent ha terminado de descargarsename
torrenten er ferdig nedlastaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha terminado el tiempo. description
ikke mer tid igjen. description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
terminado, pero ocurrieron algunos avisos.
ferdig, men det ble gitt noen advarsler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el programa %1 ha terminado anormalmente.
programmet% 1 avsluttet unormalt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
juego terminado. quantity of junkheaps that can be pushed
quantity of junkheaps that can be pushed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¡creación de archivo terminada!
arkiv opprettet!
Last Update: 2011-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
