Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desde la web
ਵੈੱਬ ਤੋਂ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kde; en la web
& kde; ਵੈੱਬ ਤੇ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mostrar imágenes de la web
ਇਸ ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਵੇਖਾਓ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
autenticar el usuario en la web
ਵੈੱਬ ਉੱਤੇ ਯੂਜ਼ਰ ਦੀ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buscar « %1 » en la web
'% 1' ਲਈ ਵੈੱਬ ਖੋਜ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conectar a la web desde akiname
ਅਕੀ ਤੋਂ ਵੈੱਬ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਟ ਕਰੋname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la ubicación en la web del archivo actualizado
ਚਾਲੂ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
limpia la autenticación http de la web actual, y le preguntará al refrescarlacomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
escriba documentación o archivos de ayuda, puede averiguar cómo en la web del equipo editorial de & kde;.
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਂ ਸਹਾਇਤਾ ਫਾਇਲਾਂ ਲਿਖਣਾ । ਤੁਸੀਂ kde; ਸੰਪਾਦਕ ਟੀਮ ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esta ventana le proporciona la notificación y detalles de los errores de scripting que se producen en las páginas web. en muchos casos se debe a un error del autor al diseñar sus páginas. en otros casos se debe a un error de programación de konqueror. si sospecha que se trata del primer caso, póngase en contacto con el administrador de la web. del mismo modo, si sospecha de un error de konqueror, rellene un informe de fallos en http: / /bugs. kde. org/. es de agradecer la inclusión de un ejemplo.
ਇਹ ਡਾਈਲਾਗ ਵੈੱਬ ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਕਰਿਪਟ ਗਲਤੀਆਂ ਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਜਾਂ ਵੇਰਵਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ । ਇਹ ਆਮ ਕਰਕੇ ਵੈੱਬ- ਸਾਇਟ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੌਰਾਨ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ । ਇਸ ਦੇ ਹੋਰ ਕਾਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਨਕਿਊਰੋਰ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਗਲਤੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ । ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਗਲਤੀ ਜਾਪਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਵੈਬ ਸਾਇਟ ਦੇ ਵੈੱਬ ਪਰਬੰਧਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ । ਜੇਕਰ ਦੂਸਰੀ ਗਲਤੀ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ ਤਾਂ ਇੱਕ ਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ http: // bugs. kde. org / ਉੱਤੇ ਦਿਓ । ਇੱਕ ਟੈਸਟ ਕੇਸ, ਜੋ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਦਾ ਹੋਵੇ, ਦੇਣ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: