From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compatible
. . خيلي دوست داشتني بود .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perfectamente compatible.
دارم کارم رو تعطيل ميکنم اوه ، خوبه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tar (pgp®-compatible)name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 (compatible con %2)
% 1)% 2 سازگار (
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
este marco no es compatible.
اين چارچوب سازگار نيست
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
compatible mime (citado imprimible)
فرمانبردار مایم) قابل چاپ نقل قولشده (
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
han localizado otro corazón compatible.
اونها يه قلب ديگه که به اين مورد مي خورده رو دارن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cliente rechazado por id no compatible
کارخواه به خاطر شناسۀ ناسازگار رد شد
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
argumentando mucho más compatible que tú.
در واقع ميشه گفت خيلي مناسب تر از تو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nombrado de adjuntos compatible con outlook
نامگذاری پیوست همساز outlook
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el feto no es compatible con tu cuerpo.
جنين با بدنت سازگاري نداره
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
& nomenclatura de invitación compatible con exchange
تبادل نامگذاری دعوت همساز
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- encontramos un hígado compatible. - muy bien.
يه کبدِ جور پيدا کرديم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la biblioteca multijugador del servidor no es compatible
کتابخانۀ چندنفرۀ کارساز ، ناسازگار است
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el debil es compatible, y lo suave persiste
يه راهي پيدا ميشه بلاخره كه اين لباس رو در تاجگذاري شاه بپوشم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
crear un índice compatible con ht: / /dig
ایجاد یک نمایۀ همساز ht: // dig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eso hace imposible hallar un donante 100% compatible.
براي همين اينو براي پدا کردن يه نمونهي کاملا مطابق غير قابل ممکن ميکنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si alguno es compatible, aceleraría mucho las cosas.
اگه يکيشون بخوره، کارمون خيلي سريعتر پيش ميره
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas veces un hermano no es compatible pero otro sí.
خيلي وقتها يه برادر يا خواهر نميتونه اهدا كننده باشه، ولي برادر يا خواهر ديگه ميتونه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de otra forma, no podriamos encontrar una médula compatible.
وگرنه، ممکنه نتونيم مغز استخوان مناسب براي پيوند پيدا کنيم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: