Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y estoy hasta el cuello de amazonas.
من تا گردن تو آمازونی ها گیر کردم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy hasta el cuello, tío.
من خيلي توش غرق شدم، مرد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy hasta el cuello en esto.
من در اين قضيه به فکر جون خودم هستم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dame hasta el final de esta semana.
تا آخر اين هفته بهم فرصت بده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
porque estoy hasta el fondo ahora.
چون ديگه خسته شدم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡señor! ¡estoy hasta el cuello contigo!
كارم باهات تمومه!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡el coño de juno!
! لعنتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres el coño de una puta usada.
تو يه فاحشه اي که زيادي کار ازش کشيدن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estoy hasta el cuello en alguna basura grave, y si esto no fuera una situación de emergencia,
تا خِرخره توی بدبختی گیر افتادم و اگه این مورد اضطراری نبود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"en el coño de sus orejas. "
".توي گوش گربه هات"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estoy hasta el cuello de vaginas. pero me gusta tanto el nombre, que no puedo librarme de él.
من عاشق دخترا هستم ولي لقبم گي پري رو دوست دارم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el coño de tu madre ¡está apestoso!
♪ your mamma pussy doa that shit is stanky
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
caliente, como el coño de tu madre en verano.
♪ hot, like your mamma coochie in the summer
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, negro inmundo, era el coño de mi madre.
.نه رفیق, مشکل از کُس مامانم بود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apuesto el coño de mi abuela a que está en el hipódromo.
به جون مامان بزرگم قسم ميخورم تو پيست اسب سواريه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apuesto que su cabello es más grasoso que el coño de joffrey.
مطمئنم موهاش از کسِ "جفري" چرب تر بوده.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
follaría con cualquiera pagando, con tal de limpiarme el coño de ti.
حاضرم پول بدم و بغل کسي بخوابم تا کثافتهاي تو رو از بدنم پاک کنم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
haznos un favor, ayúdanos a terminar con el reinado de esta terrible bruja, y hasta el final de mi vida te lo recompensaré.
این لطفو بکن و بهمون کمک کن تا اون جادوگر عوضی رو از بین ببریم و منم تا آخر سر قولی که دادیم می مونم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pensé que me conocías mejor que eso. pero, no, llame para decirte que voy a conseguir el coño de tu chica.
ولی زنگ زدم بهت بگم دوست دختر برای کساییه که میتونن سکس کنن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la codificación del transporte de esta parte normalmente no necesitará cambiarlo, ya que %1 usará una codificación decente dependiendo del tipo mime. aun así, a veces podrá reducir de forma significativa el tamaño del mensaje, por ejemplo si un archivo postscript no contiene datos binarios, sino sólo texto. en este caso, eligiendo « citado imprimible » en vez de « base64 » ahorrará hasta el 25% del tamaño del mensaje.
کدبندی انتقال این بخش: معمولاً ، لازم نیست که این را تغییر دهید ، زیرا% 1 از یک کدبندی پیشفرض آراسته استفاده میکندکه به نوع مایم بستگی دارد ؛ هر چند ، گاهی اوقات میتوانید اندازۀ پیام حاصل را به طور قابل ملاحظهای کم کنید ، مثلاً اگر پروندۀ پستاسکریپت دادۀ دوگانی نداشته باشد ، اما حاوی متن ساده باشد -- در این مورد ، با انتخاب » قابل چاپ نقل قولشده « بر روی » پایۀ ۶۴ « پیشفرض ، اندازۀ پیام حاصل بیش از ۲۵ ٪ ذخیره میشود.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: