Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no existen.
اونا وجود ندارن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, existen.
نه، وجود دارن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
allí no existen.
اونجا نميتونم گير بيارم، نه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿no existen?
-وجود ندارن ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que no existen.
- اينکه اونا اصلاً وجود ندارن -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos no existen.
اون ها برام وجود هم ندارن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, ya no existen.
[ "banging" ] نه، نه الان دیگه بسته شده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no existen pruebas.
-اونا مدرکي عليه تو ندارن . ندارن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no existen, edward.
.اِدوارد, اونها وجود ندارند
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- los planes no existen
-هيچ برنامه اي در کار نيست
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no existen los monstruos.
-چيزي به اسم لولو وجود نداره
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, los jedi no existen.
نيرويي که به او قدرت شواليه بودن ميده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora crees que no existen.
الان فکر ميکني اونا وجود ندارند؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es como la mafia. no existen.
اين شبيه مافياست اونا حتي وجود ندارند
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- las causas perdidas no existen.
چيزي بنام "بي اميدي" وجود نداره. بله.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no existen los fantasmas, idiota.
چيزي به اسم روح وجود نداره، احمق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no estoy diciendo que no existen.
-نمي گم که نيستند
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alienígenas, señor. no existen los alienígenas.
چیزی به نام بیگانه ها وجود نداره
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los demonios no existen. ¡venga ya!
همش همين چيزي به اسم ديو وجود نداره بي خيال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sr. wilson, los mercados atlantic no existen.
آقاي ويلسون ،اصلا" شرکتي به اسم بازرگاني آتلانتيک وجود خارجي ندارد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting