Results for ayudar translation from Spanish to Polish

ayudar
pomagać

¿me pueden ayudar?
proszę o pomoc.

ayudar a los fabricantes
sprzyjanie producentom a w s ło y em z

solvit no puede ayudar
solvit nie moŻe pomÓc

hice lo que pude para ayudar.
zrobiłam co mogłam, aby pomóc.

%1 está disponible para ayudar.
% 1 oferuje pomoc.

ayudar al mundo a alimentarse
pomaganie w wyżywieniu świata

aceptó ayudar a la anciana.
zgodził się pomóc staruszce.

ayudar a la recuperación de europa
pomoc w reagowaniu na kryzys

nadie puede ayudar a nadie.
nikt nie może nikomu pomóc.

3.12.4 ayudar a la transformación
3.12.4 wspieranie przetwórstwa

ayudar a las pyme a obtener financiación...
pomoc dla mŚp w dostępie do funduszy

el programa temático podría ayudar a:
odnosząc się do powyższego, program tematyczny może pomóc w:

a ayudar a proteger la diversidad genética.
jako wkład w zachowanie różnorodności genetycznej.

ayudar a mantener una población activa sana 32
wspieranie utrzymania dobrego poziomu zdrowia siły roboczej 32

no intenté ayudar, no hice nada, absolutamente nada.
nie starałam się pomóc, nie zrobiłam nic, zupełnie nic.

3.12.2 ayudar al almacenamiento de los productos
3.12.2 pomoc dla magazynowania produktów

dos planteamientos pueden ayudar a mejorar esta situación.
sytuację tę mogą pomóc poprawić dwa podejścia.

ahora, espero que este website nos pueda ayudar...
poniżej znajduje się informacja wstępna chau:

incluso puede ayudar con conocimientos técnicos y respaldo.
może także służyć ekspertyzmi oraz wsparciem technicznym.