Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en primer lugar, dfdcdp inhibe la ribonucleótida reductasa, que es la única responsable de la catalización de las reacciones que producen desoxinucleosidos trifosfatos (dctp) para la síntesis de adn.
difosforan (dfdcdp) hamuje aktywność reduktazy nukleotydowej, która jest jedynym katalizatorem reakcji prowadzących do powstawania trifosforanów deoksynukleozydów (dctp), wykorzystywanych w syntezie dna.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la inhibición de esta enzima por parte del dfdcdp reduce la concentración de desoxinucleósidos en general y, en particular, dctp.
zahamowanie aktywności tego enzymu przez dfdcdp zmniejsza stężenie wszystkich deoksynukleozydów, a w szczególności stężenie dctp.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: