Results for enhorabuena translation from Spanish to Polish

Spanish

Translate

enhorabuena

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Polish

Info

Spanish

enhorabuena, christian.

Polish

nasze gratulacje, christian.

Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

enhorabuena, ha ganado.

Polish

zwycięstwo! gratulacje!

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

sí, funciona. enhorabuena.

Polish

tak, to działa, gratuluję!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡enhorabuena a todos!

Polish

gratuluję wszystkim!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡enhorabuena! ¡ha ganado!

Polish

gratulacje! zwycięstwo!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡¡enhorabuena titan poker!!

Polish

kolejna nagroda titan poker!!

Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡enhorabuena, ha ganado!

Polish

gratulacje, zwycięstwo!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

@kamran javed:¡enhorabuena!

Polish

@kamran javed:gratulacje!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

%1 no ganó a nadie. ¡enhorabuena!

Polish

% 1 wygrał do zera. gratulacje!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

enhorabuena por su nuevo rol en el imi.

Polish

gratuluję objęcia nowej funkcji w imi!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡enhorabuena! lo ha resuelto en %1 y %2.

Polish

gratulacje! udało ci się, twój czas to% 1 i% 2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡enhorabuena! ¡tiene un nuevo récord de puntuación!

Polish

gratujacje! nowy rekord!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡¡¡enhorabuena!!! ha finalizado el último nivel del juego %1.

Polish

gratulacje!!!! pokonałeś ostatni poziom w grze: "% 1"!!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

titan poker quiere dar su enhorabuena a todos los participantes por su actuación en malta.

Polish

titan poker gratuluje graczom ich osiągnięć na malcie.

Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡enhorabuena! lo ha resuelto en %1 y %2. con algunas trampas.

Polish

gratulacje! udało ci się, twój czas to% 1 i% 2. przy użyciu paru sztuczek.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

titan poker da la enhorabuena a todos sus jugadores y les agradece a todos por un gran torneo.

Polish

titan poker gratuluje wszystkim swoim zwycięzcom i dziękuje wam wszystkim za wspaniały turniej.

Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

13 envió un mensaje de enhorabuena en elque expresaba su deseo de seguir trabajando codo con codo con la agencia.

Polish

13 ciàgle doskonalone przez agencj´.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cedric fue el último jugador de titan poker en este torneo, y le damos la enhorabuena por su excelente juego!

Polish

cedric był ostatnim graczem titan poker, który brał udział w turnieju i gratulujemy mu za wspaniałą grę!

Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todos querían dar la enhorabuena a sharmeen, una emprendedora y cineasta que ha llegado a donde está por sus propios méritos:

Polish

shermeen, kobieta przedsiębiorcza i reżyserka, otrzymała gratulacje od wszystkich:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el libro verde constituye el primer intento en la elaboración de las políticas de la ue por hacer mayor hincapié en el mar con respecto a la tierra firme y el cese da la enhorabuena a la comisión por establecer este equilibrio.

Polish

gające globalnych zasad dla swej konkurencyjności. potencjalny brak wykwalifikowanych marynarzy w ue może mieć zatrważające konsekwencje i należy mu zapobiec przez zwiększenie inwestycji w edukację morską oraz zmianę negatywnego publicznego wizerunku transportu morskiego i braku uznania dla roli statków i marynarzy w społeczeństwie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,675,607,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK