Results for helmut translation from Spanish to Polish

helmut kriege
helmut kriege

sr. helmut jahn
pan helmut jahn

* gernsheim, helmut.
* gernsheim, helmut.

es interpretado por helmut bakaitis.
w rolę architekta wcielił się helmut bakaitis.

* (en alemán) lachenmann, helmut.
helmut friedrich lachenmann (ur.

helmut greim _bar_ alemania _bar_
greim, prof. helmut _bar_ niemcy _bar_

a nivel mundial » europa » austria » helmut kyncl
na całym świecie » europe » austria » helmut kyncl

* 2007: helmut senekowitsch, futbolista austríaco (n. 1933).
1981)* 2007 – helmut senekowitsch, austriacki piłkarz, trener (ur.

* helmut dantine como jan brandel, un jugador de ruleta búlgaro.
* "helmut dantine" jako "jan brandel", bułgarski gracz w ruletkę.

* 16 de mayo: helmut schmidt es elegido nuevo canciller de alemania.
* 16 maja:** helmut schmidt został kanclerzem rfn.

charles murphy incorporó a helmut jahn dentro de su despacho c.f.murphy associates en 1967.
w 1967 rozpoczął pracę w biurze c. f. murphy associates, które w 1981 przekształciło się w firmę murphy/jahn.

el canciller alemán helmut kohl pronuncia un discurso en la ceremonia de inauguración que tuvo lugar en la alte oper frankfurt el 30 de junio de 1998
30 czerwca 1998 r.: kanclerz niemiec helmut kohl wygłasza przemówienie na uroczystościach z okazji inauguracji działalności ebc w budynku alte oper we frankfurcie.

quedará vacante un cargo de miembro del comité de las regiones a raíz del término del mandato del sr. helmut max jahn el 22 de julio de 2013.
jedno stanowisko członka komitetu regionów zwolni się w związku z wygaśnięciem mandatu helmuta maxa jahna w dniu 22 lipca 2013 r.,

alemán, helmut kohl, y al presidente en ejercicio del consejo europeo, françois mitterrand, a hablar ante ellos en estrasburgo el 22 de noviembre.
23 listopada posłowie europejscy przyjęli rezolucję, domagając się „prawa do samostanowienia” dla obywateli nrd, a 14 lutego 1990 r. drugą,

el principal motivo era que después de «fontainebleau»²³ surgió un programa político que compartían felipe gonzález, françois mitterrand y helmut kohl.
myślę, że udało nam się także przygotować kraje do trudnych spraw.

gretta duisenberg, willem f. duisenberg, presidente del bce, y el canciller alemán helmut kohl momentos antes de la ceremonia de inauguración que tuvo lugar en la alte oper frankfurt el 30 de junio de 1998
30 czerwca 1998 r.: gretta duisenberg, prezes duisenberg oraz kanclerz niemiec helmut kohl przed uroczystościami z okazji inauguracji działalności ebc w budynku alte oper we frankfurcie.

el 16 de mayo de 1990, acudieron a la tribuna del parlamento europeo helmut kohl y lothar de maizière, premier responsable de la rda en ser elegido democráticamente, para exponer juntos su visión del futuro de sus países y de europa.
parlament europejski w dalszym ciągu wspierał walczących o wolność w czechosłowacji, w szczególności sygnatariuszy karty 77, manifestu przeciwko „normalizacji” reżimu po stłumieniu „praskiej wiosny”.

(71) en octubre de 2003, mobilcom obtuvo más ingresos extraordinarios al prosperar la venta de acciones del fundador y antiguo presidente de la empresa por parte de su administrador fiduciario, helmut thoma [13].
(71) w październiku 2003 r. do mobilcom wpłynęły inne znaczne dochody z korzystnej sprzedaży akcji mobilcom założyciela i byłego szefa spółki mobilcom przez jego powiernika prof. helmuta thoma [13].