Results for hiv translation from Spanish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Polish

Info

Spanish

hiv

Polish

wirus aids

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hiv - 2

Polish

htlv-iv

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hiv positivo

Polish

serokonwersja aids

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

enteropatía por hiv

Polish

enteropatia w zakażeniu hiv

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

agentes anti-hiv

Polish

leki przeciw aids

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

antígeno p24 del hiv

Polish

białko p24 rdzenia hiv

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

[x]enfermedad por hiv

Polish

infekcja hiv

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

proteína gp160 env del hiv

Polish

białko gp160 otoczki hiv

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

[xvii] intensifying hiv prevention.

Polish

[xvii] intensyfikacja profilaktyki zakażeń hiv.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

síndrome de infección por el hiv

Polish

aids

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

antígeno p24 del hiv (sustancia)

Polish

białko p24 rdzenia hiv

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hiv - virus de la inmunodeficiencia humana

Polish

hiv

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

este ajuste de dosis no ha sido estudiado en pacientes hiv.

Polish

opisane dostosowanie dawki nie zostało poddane badaniom u pacjentów z hiv.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

se pueden ver afectados los análisis para hiv-1, virus

Polish

może to mieć wpływ na wyniki w kierunku wirusów hiv- 1, zapalenia wątroby typu c i htlv- 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el hiv/sida está influyendo ya en la competitividad de muchas empresas.

Polish

w wielu przedsiębiorstwach hiv/aids ma już wpływ na konkurencyjność.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

behavioural surveillance surveys: guidelines for repeated behavioural surveys in populations at risk of hiv.

Polish

behavioural surveillance surveys: guidelines for repeated behavioural surveys in populations at risk of hiv .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

national aids programmes: a guide to monitoring and evaluating national hiv/aids care and support.

Polish

krajowe programy przeciwdziałania aids: wskazówki dotyczące monitorowania i oceny krajowych działań w zakresie opieki nad osobami dotkniętymi hiv/aids i ich wspierania.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

inhibidor de la fusión del hiv enfuvirtida (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg bid)

Polish

typranawir / rytonawir (sakwinawir / rytonawir) inhibitory fuzji hiv

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

inhibidores de la protesa del hiv (pis) atazanavir 300 mg qd (saquinavir/ritonavir 1600/100 mg qd)

Polish

inhibitory proteazy hiv (pis) atazanawir 300 mg raz na sakwinawir auc ↑ 60% sakwinawir cmax ↑ 42% dobę (sakwinawir / rytonawir)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,068,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK