From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
== modelos de producción ===== gama básica ===2cv (1948 - 1990) - dyane (1967 - 1983) y acadiane (1978 - 1987)- méhari (1968 - 1987) - ln y lna (1976 - 1986) - visa, axel u oltcit (1978 - 1988) - ax (1987 - 1996 ) - saxo (1996 - 2002) - c3 (2002 - ) -c2 (2003 - 2009) - c1 (2005 - )=== gama media ===ami 6, 8 y super, (1961 - 1979) - zx (1991 - 1997) - xsara (1997 - 2004) - c4 (2004 - )=== gama media alta ===citroën a (1919 - 1921) - citroën b2 (1922 - 1924) - citroën b10 (carrocería toda de acero)(1924) - citroën b12 (1924 - 1926) - citroën b14 (1926 - 1928) - citroën c4 (1929 - 1932) - citroën 8-10cv (rosalie) (1932 - 1934) - 7-11cv (1934 - 1957) - id-ds (1955 - 1974) - gs y gsa (1970 - 1986) - bx (1982 - 1994) - xantia (innovando un nuevo sistema con las suspensiones hidroactiva ii y activa) (1993 - 2001)c5 (2001-)=== gama alta ===c6 (1929 - 1932) - 15cv (rosalie) (1932 - 1934) - 15cv (1938 - 1956) - ds e id (1955 - 1975)sm (1970 - 1975) - cx (1974 - 1990) - xm (1989 - 2000) - c6 (2006 - 2012 )=== vehículos comerciales ===type h (1947-1981) - citroën c15 (1984-2005) - citroën c25 - citroën c35 - citroën berlingo - citroën jumpy (llamada dispatch en el reino unido, algo así como 'envío' o 'consignación') - citroën jumper (bautizada en el reino unido como relay ['relevo' o 'tanda']) - citroën evasion (1994-2002) -=== monovolúmenes ===c8 (2002-2014) - xsara picasso (1999-2010) - c4 picasso (2007-presente) - c4 grand picasso (2007-presente) - c3 picasso (2009 - presente)(citroën evasión 1994-2002)==concept cars==* citroën traction avant 22 cv* citroën g van* citroën prototype c* citroën c-60* citroën project f* citroën mini-zup (1972)* citroën gs camargue (1972)* citroën 2cv pop (1973)* citroën prototype y* citroën c44 (1980)* citroën karin (1980)* citroën xenia (1981)* citroën eco 2000 (1984)* citroën eole (1986)* citroën zabrus (1986)* citroën activa (1988)* citroën activa ii (1990)* citroen ax14kd(~89-91)* citroen ax14bd(track edition)* citroën citela (1992)* citroën xanae (1994)* citroën osmose* citroën tulip (1995)* citroën c3 lumière (1998)* citroën c6 lignage (1999)* citroën osée* citroën démonstrateur pluriel (1999)* citroën c-crosser (2001)* citroën c-airdream (2002)* citroën c-airlounge (2003)* citroën c-sportlounge (2005)* citroën c-airplay (2005)* citroën c-buggy (2006)* citroën c-métisse (2006)* citroën c-cactus (2007)* gt by citroën (2008)* citroën hypnos (2008)* citroën ds inside (2009)* citroën revolte (2009)* citroën metropolis (2010)* citroën survolt (2010)* citroën lacoste (2010)* citroën taranis (2011)* citroën e-3pod antistatic (2011)* citroën tubik (2011)* citroën numéro 9 (2012)* citroën ds divine (2014)la marca tiene una especie de museo llamado le conservatoire citroën donde guarda la historia de sus modelos con modelos de producción, competición y prototipos.
* 1971 – citroën sm* 1988 – citroën ax* 1992 – citroën zx* 1994 – citroën xantia* 2003 – citroën c3* 2005 – citroën c4* 2007 – citroën c4 picasso===samochód roku we włoszech 'auto europa'===* 1990 – citroën xm* 1992 – citroën zx* 1994 – citroën xantia* 2001 – citroën xsara picasso* 2002 – citroën c5* 2003 – citroën c3* 2005 – citroën c4* 2012 – citroën ds4===samochód roku w hiszpanii===* 1974 – citroën gs* 1977 – citroën cx* 1984 – citroën bx* 1988 – citroën ax* 1992 – citroën zx* 1994 – citroën xantia** 2003 – citroën c3* 2004 – citroën c2* 2009 – citroën c5(*) : w 1994, renault twingo ex aequo===samochód roku w irlandii===* 1998 – citroën xsara* 2009 – citroën c5* 2014 – citroën c4 picasso== modele citroëna ===== modele osobowe i użytkowe ===w kolejności alfabetycznej:* 2cv (1948–1990)* 8cv "rosalie" (1932–1935)* 10cv* acadiane (1978–1987)* ami 6 (1961–1971)* ami 8 (1969–1979)* ami super (1973–1976)* axel (1984–1988)* ax (1986–1998)* berlingo (od 1996)* bx (1982–1994)* c15 (1984–2005)* c25 (1981–1993)* c35 (1974–1992)* cx (1974–1989)* dyane (1967–1984)* ds/id (1955–1975)* elysée – sedan przeznaczony na chiński rynek* evasion (1994–2002)* faf* fukang – zx sedan wyprodukowany w chinach, przeznaczony na chiński rynek* gs/gsa (1970–1984)* h van (1947–1981)* jumpy (od 1995 )* jumper (od 1994 )* ln (1976–1979)* lna (1978–1986)* m35 (1970–1971)* méhari (1968–1987)* nemo (od 2007–)* saxo (1995–2003)* sm (1970–1975)* traction avant (bl11) (1934–1957)** citroën 11 cv** citroën 15 cv** citroën 22 cv* tub (1939–1941)* type a (1919–1921)* type b (1921–1928)* type c "c2-c3" (1922–1926)* type c "c4-c6" (1928–1934)* visa (1978–1988)* xantia (1993–2001)* xm (1989–2000)* xsara (1997–2004)* xsara picasso (od 1999)* zx (1991–1997)=== seria c (od 2001) ======= segment a ======== segment b ======== segment c ====1 - zdjęcie bliźniaczego auta - peugeota 301==== segment d ======== segment e ======== segment i ======== segment k ======= seria ds (od 2009) ======= segment b ======== segment c ======== segment d ======= modele koncepcyjne ===* citroën osmose (2001)* citroën osée (2001)* citroën c-airdream (2002)* citroën c-crosser concept (2003)* citroën c-airlounge (2003)* citroën c-airplay (2005)* citroën c-sportlounge (2005)* citroën c-buggy (2006)* citroën c-métisse (2006)* citroën cruiser crosser (2007)* citroën c5 airscape (2007)* citroën c-cactus (2007)* citroën hypnos (2008)* citroën gt (2008)* citroën eco-luxury sedan (2009)* citroën c7 (2009)* citroën ds inside (2009)* citroën revolte (2009)* citroën survolt (2010)* citroën gq (2010)* citroën metropolis (2010)* citroën lacoste (2010)* citroën taranis (2011)* citroën e-3pod antistatic (2011)* citroën tubik (2011)* citroën numéro 9 (2012)== ciekawostki ==w 1967 w filmie "fantomas wraca" citroën ds wystąpił w roli samochodu – ukrytego samolotu odrzutowego, umożliwiając fantomasowi (jean marais) ucieczkę.