Results for ida translation from Spanish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Polish

Info

Spanish

ida

Polish

ida

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ida-viruestonia. kgm

Polish

ida- viruestonia. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

billetes de ida sólo

Polish

bilety w jedną stronę

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

99mtc-dietil ida

Polish

dwuetylo ida 99m tc

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

tecnecio tc 99m dietil ida

Polish

dwuetylo ida 99m tc

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el sistema cumple la normativa ida.

Polish

system jest zgodny z normami wymiany danych pomiędzy administracjami (ida).

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

)* ida fleiß, hochbegabung und hochbegabte.

Polish

)* ida fleiß, "hochbegabung und hochbegabte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

billete sólo de ida a la desertificación cación

Polish

zagraża to wszystkim podziemnym siedliskom i ogranicza dostępność pożywienia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ida industrial park old kilmeaden road waterford irlanda

Polish

ida industrial park old kilmeaden road waterford irlandia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

en el desplazamiento de ida o de vuelta al trabajo

Polish

w drodze do lub z pracy

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el programa de trabajo del programa ida incluirá:

Polish

program pracy ida obejmuje:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- una ida y vuelta el domingo por la tarde.

Polish

- jednego lotu w obie strony w niedzielę wieczorem.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

14emirates alegó que los vuelos de ida y vuelta debían considerarse como

Polish

emirates twierdzą, że lot

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

más de 2000 km: seis jornadas para viaje de ida y vuelta.

Polish

powyżej 2000 km: sześć dni podróży tam i z powrotem.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en el desplazamiento de ida o de vuelta a una cafetería, cantina o similar

Polish

w drodze do lub ze stołówki, kantyny lub podobnego miejsca

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

gilead sciences limited ida business & technology park carrigtohill county cork irlanda

Polish

gilead sciences limited ida business & technology park carrigtohill county cork irlandia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

genzyme ireland ltd., ida industrial park, old kilmeaden road, waterford, ireland

Polish

genzyme ireland ltd., ida industrial park, old kilmeaden road, waterford, irlandia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

en su caso, una ingesta diaria admisible (ida) para las personas;

Polish

a)jeśli ma to zastosowanie, jej dzienną dawkę dopuszczalną dla człowieka (adi);

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

viaje de ida y vuelta entre el estado miembro de origen y el estado miembro de acogida;

Polish

koszty podróży z państwa członkowskiego pochodzenia do przyjmującego państwa członkowskiego i z przyjmującego państwa członkowskiego do państwa członkowskiego pochodzenia;

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

por otro lado, no se estableció la ingesta diaria admisible (ida) de las penicilinas.

Polish

jednakże nie ustalono adi dla leków z grupy penicylin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,907,367,510 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK