Trying to learn how to translate from the human translation examples.
irregular
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
inmigración irregular
nielegalna imigracja
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
sangrado intermenstrual irregular
krwotok maciczny
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
ritmo cardiaco irregular.
nierówne bicie serca
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- tensión arterial irregular
- nieregularne ciśnienie tętnicze krwi
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
extranjero en situación irregular
cudzoziemiec przebywający nielegalnie
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
entrada irregular en el territorio
wjazd niezgodny z przepisami dotyczącymi warunków wjazdu cudzoziemców na terytorium
la naturaleza del gasto irregular.
charakteru nieprawidłowych wydatków.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
bacilo grampositivo no esporulado irregular
pałeczki gram-dodatnie bezzarodnikowe nieregularne
- latido cardiaco irregular (palpitaciones)
- nieregularne bicie serca (kołatanie serca);
o) la naturaleza del gasto irregular.
o) charakteru nieprawidłowego wydatku.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
el terreno es irregular y no hay árboles.
wyspa narażona jest na trzęsienia ziemi.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- ritmo irregular de los latidos del corazón
należy natychmiast przerwać stosowanie leku onsenal w przypadku wystąpienia:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
la urbanización irregular aumenta el tráfico rodado.
konsekwencją niekontrolowanego rozprzestrzeniania się miast jest większy ruch uliczny.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bacilo grampositivo no esporulado irregular (organismo)
quinidina (utilizado para latido cardiaco irregular).
chinidyną (stosowaną w zaburzeniach rytmu serca),
• siente palpitaciones o un latido de corazón irregular
• kołatanie lub uczucie nierównego bicia serca.
subclase de bacilos grampositivos no esporuladores de forma irregular
antiarrítmicos – utilizados para tratar el ritmo cardíaco irregular;
leki przeciwarytmiczne – stosowane w leczeniu zaburzeń rytmu serca;
- aspecto exterior: forma cilíndrica, de secção irregular;
- wygląd zewnętrzny: kształt cylindryczny, miejscami nieregularny.
Last Update: 2010-09-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
término preferido frecuencia cardiaca irregular, descenso de la frecuencia cardiaca
nieregularny rytm serca, spowolnienie akcji serca
