Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transportadores de Ácido monocarboxílico
transportery kwasu monokarboksylowego
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proteínas de transporte de Ácido monocarboxílico
transportery kwasu monokarboksylowego
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
poliéter de ácido monocarboxílico producido por streptomyces aureofaciens (nrrl 8092), en gránulos
polieterowy kwasu monokarboksylowey wytwarzany przez streptomyxes aureofaciens (nrrl 8092), w formie granulatu
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sal de sodio de un poliéter de ácido monocarboxílico producido por streptomyces cinnamonensis (atcc 15413) en forma granulada.
chlorek sodu polieteru kwasu monokarboksydowego wyprodukowany przez streptomyces cinnamonensis, atcc 15413 w formie granulatu.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sal de sodio de un poliéter de ácido monocarboxílico producido por streptomyces cinnamonensis, 28682, lmg s-19095 en forma de polvo.
sól sodowa polieteru kwasu monokarboksylowego wytwarzana przez streptomyces cinnamonensis, 28682, lmg s-19095, w postaci proszku.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Ácidos monocarboxílicos acíclicos saturados y sus anhídridos, halogenuros, peróxidos y peroxiácidos; sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados
nasycone alifatyczne kwasy monokarboksylowe i ich bezwodniki, halogenki, nadtlenki i nadtlenokwasy; ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality: