Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la letra z), «1150000 eur» se sustituye por «1500000 eur».
w lit. z) kwota „1150000 eur” zostaje zastąpiona kwotą „1500000 eur”;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
la función rot() cifra un texto reemplazando cada letra con otra 13 posiciones más adelante en el alfabeto. si la posición decimotercera está más allá de la letra z, se empieza de nuevo por la a (rotación).
funkcja rot () szyfruje tekst zamieniając każdą literę z 13- tą po niej według alfabetu. jeśli 13- ta pozycja jest poza literą z, nastepuje powrót do litery a (rotacja).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
además, la demandante considera que el elemento «mezzo» goza de un atractivo visual especial como consecuencia de las dos letras «z» unidas en el centro del vocablo.
skarżąca twierdzi ponadto, że element „mezzo” jest pod względem wizualnym atrakcyjny w bardzo szczególny sposób z uwagi na dwie litery „z” skoncentrowane w środku wyrazu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.