Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ppar alfa
ppar alfa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ppar-beta
ppar beta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ppar delta
ppar delta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
en combinación con un agonista del ppar gamma, como la tiazolidindiona, en pacientes que no estén satisfactoriamente controlados con el agonista del ppar gamma solo.
w skojarzeniu z agonistą receptora ppar gamma, takim jak tiazolidynedion – u pacjentów, w przypadku których stosowanie samego agonisty receptora ppar gamma nie zapewnia zadowalającej kontroli choroby.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
parece que la pioglitazona ejerce su acción al activar receptores nucleares específicos (ppar-γ) produciendo un aumento de la sensibilidad a la insulina de las células del hígado, del tejido adiposo y del músculo esquelético en animales.
prawdopodobnie pioglitazon działa poprzez aktywację swoistych receptorów jądrowych (receptory gamma aktywowane przez proliferatory peroksysomów ppar- γ), nasilając u zwierząt wrażliwość komórek wątroby, tkanki tłuszczowej i mięśni szkieletowych na insulinę.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality: