Results for presumido translation from Spanish to Polish

consentimiento presumido
zgoda domniemana

alá no ama al presumido, al jactancioso,
zaprawdę, bóg nie kocha tych, którzy są zuchwali i pełni pychy!

alá no ama a nadie que sea presumido, jactancioso,
bóg nie miłuje dumnego pyszałka

o valor residual da propriedade de investimento deve ser presumido como sendo zero.
przyjmuje się, że wartość rezydualna takiej nieruchomości inwestycyjnej wynosi zero.

cuando se produzca proliferación de cianobacterias y se haya determinado o presumido la existencia de un riesgo para la salud, se adoptarán inmediatamente medidas de gestión adecuadas con el fin de prevenir la exposición a aquéllas, que incluirán la información al público.
w przypadku gdy występuje rozmnożenie sinic i stwierdzono zagrożenie dla zdrowia lub można przypuszczać jego wystąpienie, niezwłocznie podejmuje się odpowiednie środki zarządzania w celu zapobieżeniu temu niebezpieczeństwu, włączając informowanie ludności.

la modalidad de transporte presumida.
prawdopodobny sposób przewozu.