Results for queremos translation from Spanish to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Polish

Info

Spanish

queremos

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Polish

Info

Spanish

queremos que

Polish

chcemy byś

Last Update: 2013-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te queremos.

Polish

kochamy cię.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

queremos estar aquí.

Polish

chcemy tu być.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo queremos vivirla?

Polish

jak widzimy starość i jak chcemy żyć w starszym wieku?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no es lo que queremos.

Polish

to nie jest to, czego chcemy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

queremos conocer tu opinión

Polish

chcemy poznać twoją opinię

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no queremos salir del país.

Polish

nie chcemy opuszczać kraju.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no queremos que eso cambie. "

Polish

nie chcemy, żeby to się zmieniło.”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

queremos saber lo que opina.

Polish

chcielibyśmy poznać zdanie czytelników.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡claro que queremos acompañarlo! !

Polish

ależ oczywiście, chodźmy, chętnie! !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

queremos desarrollar políticas mejores”.

Polish

choć faktycznie bliskość regionalna nadal jest silnym bodźcem do współpracy.”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

este es el bangladesh que queremos ver...

Polish

to jest taki bangladesz jaki chcielibyśmy oglądać...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ascendemos la categoría de quien queremos.

Polish

my wywyższamy stopniami, kogo chcemy.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los queremos y seguimos queriendo a yemen.

Polish

kochamy was i ciągle kochamy jemen!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

«queremos una mejora continua en el rendimiento

Polish

plan krótkookresowy skupia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

elevamos la categoría de quien nosotros queremos.

Polish

my wywyższamy o stopnie tego, kogo chcemy.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

queremos motivar a laadministración estadounidense, más queculparla.

Polish

mamnadziej´, ˝e komisja b´dzie szukaç sposobuna w∏àczenie innych sektorów.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no queremos, ni se está considerando, un acto violento.

Polish

nie chcemy żadnych aktów przemocy, nawet ich nie rozważamy.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

“si realmente queremos participación,tenemos que escuchar.

Polish

jeÊli rzeczywiÊcie zale˝y nam napartycypacji, musimy zaczàçs∏uchaç.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en cambio ahora podemos conversar cada vez que queremos.

Polish

teraz ciągle gadamy.

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,735,621,831 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK