Results for soltera translation from Spanish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Polish

Info

Spanish

persona soltera

Polish

osoba stanu wolnego

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

apellido de soltera

Polish

nazwisko panieńskie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

apellidos de soltera (en su caso):

Polish

nazwisko rodowe (jeżeli dotyczy):

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

apellidos de soltera (en su caso): …

Polish

nazwisko rodowe (jeśli dotyczy): …

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mladic, biljana (nombre de soltera, stojcevska)

Polish

mladiĆ, biljana (nazwisko panieńskie: stojczevska)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

apellido de soltera o soltero, si ha lugar: …

Polish

nazwisko rodowe (jeśli dotyczy): …

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a) apellido, apellido de soltera, nombre y sobrenombres;

Polish

a) nazwisko, nazwisko panieńskie, imiona i pseudonimy;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

(m. h. 1346) por su esposa margaret, de soltera graham.

Polish

była córką sir malcolma drummonda z ilk i jego żony - margaret (małgorzaty) graham.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

karadzic (karadŽiĆ), ljilana (nombre de soltera: zelen)

Polish

karadzic (karadŽiĆ), ljiljana (nazwisko panieńskie: zelen)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en 1997, hütz se mudó a nueva york y tomó el apellido de soltera de su madre.

Polish

w 1997 muzyk przeniósł się do nowego jorku i przyjął panieńskie nazwisko swojej matki – hütz.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hijo de: luka y desanka [nombre de soltera: simic (simić)]

Polish

syn luki i desanki, nazwisko panieńskie: simic (simiĆ)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hijo de luka y de desanka, cuyo apellido de soltera es: simic (simić)

Polish

syn luki i desanki (luka i desanka), nazwisko panieńskie: simic (simiĆ)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mladic (mladiĆ), biljana [nombre de soltera, stojcevska (stojČevska)]

Polish

mladic (mladiĆ), biljana (nazwisko panieńskie stojcevska (stojČevska))

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mladic (mladiĆ), biljana [apellido de soltera: stojcevska (stojČevska)]

Polish

mladic (mladiĆ), biljana (nazwisko panieńskie: stojcevska (stojČevska))

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿por qué otra razón iría a sus oficinas? jóven, soltera, ¿qué más querría?

Polish

po co inaczej przyszłabym do ich biura?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mladic (mladiĆ), bosiljka; [nombre de soltera: jegdic (jegdiĆ)]

Polish

mladic (mladiĆ), bosiljka (nazwisko panieńskie jegdic (jegdiĆ))

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

martine aubry, de soltera martine delors (parís, 8 de agosto de 1950) es una política francesa.

Polish

martine aubry w 1972 została absolwentką instytutu nauk politycznych w paryżu ("sciences po.").

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

contrajo matrimonio el 25 de agosto de 2001 en la catedral del salvador de oslo con mette-marit tjessem høiby, madre soltera.

Polish

=== małżeństwo ===27 sierpnia 2001 ożenił się z mette-marit tjessem høiby, panną z dzieckiem (syn marius).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

* courteney cox interpreta a jules cobb, una madre soltera divorciada recientemente, que decide explorar las verdades acerca de las citas y el envejecimiento.

Polish

== obsada ===== główna ===* courteney cox jako jules cobb, świeżo rozwiedziona samotna matka wychowująca siedemnastoletniego syna odkrywająca prawdę o randkowaniu i starzeniu się.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

== vida ==williams nació en wall lake, iowa, hijo de jay emerson y florence (de soltera finley) williams.

Polish

== wczesne lata oraz kariera ==andy williams urodził się w wall lake w stanie iowa jako syn jaya emersona i florence (z domu finley) williams.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK