Results for sus abuelos translation from Spanish to Polish

sus abuelos son de silesia.
jego dziadkowie są ze Śląska.

sus abuelos paternos eran inmigrantes judíos de alemania.
jego dziadkowie ze strony ojca byli Żydami imigrującymi z niemiec.

fue criado por sus abuelos en el barrio de bankhead, atlanta.
był wychowywany przez dziadków w bankhead, atlancie.

sus abuelos eran inmigrantes judíos de polonia, ucrania, alemania, y letonia.
jego dziadkowie byli żydowskimi emigrantami z polski, ukrainy, niemiec i Łotwy.

los jóvenes tendrán que cambiar de puesto de trabajo más a menudo de lo que lo hicieron sus padres y sus abuelos.
młodzi ludzie będą musieli zmieniać pracę znacznie częściej niż robiło to pokolenie ich dziadków czy rodziców.

sus abuelos maternos eran guillermo, duque de nassau y de su segunda esposa, la princesa paulina de wurtemberg.
jej dziadkami ze strony matki byli wilhelm, książę nassau i jego druga żona, paulina wirtemberska.

luego se trasladaron a una granja cerca de harrisonville, luego a belton, y en 1887 a la granja de sus abuelos en grandview.
następnie rodzina przyszłego prezydenta przenosiła się kilkakrotnie do harrisonville, belton, grandview by w końcu osiąść w independence.

lucy fue a vivir con sus abuelos, alexander marquis macneill y lucy woolner macneill, en la cercana localidad de cavendish y fue criada con una educación muy estricta.
ojciec przeniósł się na zachód kanady, oddawszy dziecko do adopcji swoim teściom alexandrowi marquis macneill i lucy woolner macneill, zamieszkałym w rybackiej wiosce cavendish na wyspie księcia edwarda.

sus abuelos paternos, zigman y anna zimmerman, emigraron desde odessa —actual ucrania— a los estados unidos a causa de un pogromo antisemita acaecido en 1905.
jego dziadkowie ze strony ojca zigman i anna zimmerman wyemigrowali do stanów zjednoczonych z odessy na ukrainie po pogromach antyżydowskich w 1905 roku.

el 13 de febrero de 2007, eliana ramos, la hermana menor de luisel, de 18 años de edad, también modelo, murió en la casa de sus abuelos en montevideo debido a un ataque al corazón.
jej siostra 18-letnia eliane ramos (elle) zmarła 13 lutego 2007 w domu jej dziadków w montevideo, również z powodu niewydolności mięśnia sercowego, którą przypisuje się niedożywieniu

su padre tenía ancestros de origen alemán, y sus abuelos maternos, giovanni y ana, eran inmigrantes italianos de la ciudad de sant'agata de' goti en la provincia de benevento.
ojciec miał niemieckie pochodzenie, a dziadkowie ze strony matki, giovanni i anna, byli włoskimi imigrantami z miasta sant'agata de' goti w prowincji benevento.