Results for tacos de pota translation from Spanish to Polish

tacos de billar
kije do poola

calendarios de cualquier clase, incluidos los tacos de calendario, impresos
usługi drukowania kalendarzy wszelkich rodzajów, włączając bloki kalendarzowe

calendarios de cualquier clase impresos, incluidos los tacos de calendario:
kalendarze wszelkich rodzajów, drukowane, włączając bloki kalendarzowe:

tac de radionúclidos
scyntygrafia komputerowa tomograficzna

tac de haz cónico
tk objętościowa

contudo, podem ser utilizados blocos de formas brutas para as cabeças de tacos de golfe.
można jednakże użyć wstępnie ukształtowanych klocków do wyrobu główek kijów golfowych | |

tac de haz cónico espiral
tomografia komputerowa stożkowa spiralna

tac de emisión de fotón simple
badanie spect

el tac de espadín propuesto es superior.
stąd proponowane tac dla zasobów szprota przewyższają poziom zalecany przez naukowców.

el tac de champsocephalus gunnari se fija en:
tac champsocephalus gunnari jest ustalony na poziomie:

ex 9506 | tacos de golfe e suas partes | fabricação a partir de matérias de qualquer posição, com exclusão da do produto.
ex 9506 | kije golfowe i ich części | wytwarzanie z materiałów objętych dowolną pozycją inną niż pozycja danego produktu.

procedimiento para fijar los tac de las poblaciones de bacalao consideradas
procedura ustanawiania całkowitych dopuszczalnych połowów przedmiotowych zasobów dorsza

el debate se centró sobre todo en los tac de las dos poblaciones de bacalao.
główny temat dyskusji dotyczył tac w odniesieniu do dwóch stad dorsza.

los tac de las especies de alta mar figuran ya en un reglamento independiente y son válidos durante dos años.
tac w odniesieniu do gatunków głębinowych zostały już wyznaczone na okres dwóch lat w odrębnym rozporządzeniu.

en 2005, la comisión presentó una propuesta anticipada e independiente para los tac de las poblaciones del mar báltico.
komisja przedstawiła odrębny i wcześniejszy wniosek dotyczący tac w odniesieniu do połowów na morzu bałtyckim.

la mayor parte de los planes limitan la variación de los tac de un año a otro, tanto a la alza como a la baja.
większość planów z roku na rok ogranicza dopuszczalne zmiany wartości tac, zarówno jeśli chodzi o ich podwyższanie, jak i obniżanie.

por tanto, el tercer metaanálisis no contribuye esencialmente a la indicación propuesta por el tac de uso sin restricciones de lornoxicam en el tratamiento del dolor.
a zatem metaanaliza 3. nie potwierdza w sposób zasadniczy deklaracji podmiotu odpowiedzialnego dotyczącej nieograniczonego stosowania lornoksykamu w leczeniu bólu.

por ejemplo, la variación media anual del tac de eglefino del mar del norte ascendió al 32% entre 1988 y 2005.
i tak na przykład, tac w odniesieniu do plamiaka na morzu północnym zmieniły się średnio o 32 % każdego roku w okresie 1988-2005.

el total admisible de capturas (tac) de euphausia superba en cualquier campaña de pesca se fija en:
ogólny dopuszczalny połów (tac) euphasia superba w każdym sezonie połowowym jest ustalony na poziomie:

tac | 1216 | tac de precaução.É aplicável o artigo 3.o do regulamento (ce) n.o 847/96.não é aplicável o artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 847/96.É aplicável o n.o 2 do artigo 5.o do regulamento (ce) n.o 847/96.
tac | 1216 | previdnostni tacuporablja se člen 3 uredbe (es) št.