Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transcriptasa inversa
transkryptazy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
transcriptasa inversa del vih
transkryptaza odwrotna hiv
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhibidores de transcriptasa inversa
inhibitory transkryptazy odwrotnej
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhibidor de la transcriptasa inversa
inhibitory transkryptazy odwrotnej
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhibidores de la transcriptasa inversa no nucleósidos
nienukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inhibidor de la transcriptasa inversa (producto)
inhibitory transkryptazy odwrotnej
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhibidores nucleosídicos de la transcriptasa inversa (intis):
nukleozydowe i nukleotydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (nrti)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhibidores no nucleósidos de la transcriptasa inversa (innti)
typranawir, rytonawir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos / nucleótidos
nukleozydowe i nukleotydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósido (inti):
nukleozydowe analogi inhibitorów odwrotnej transkryptazy (nrti):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos (nrtis):
6 nukleozydowe analogi inhibitorów odwrotnej transkryptazy (nrtis):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inhibidores nucleosídicos/ nucleotídicos de la transcriptasa inversa (intis):
2 tabletki (200/ 50 mg) 3 tabletki (300/ 75 mg) 4 tabletki (400/ 100 mg)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhibidores de la transcriptasa inversa no análogos de nucleósidos (inntis):
nienukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (nnrti, ang. non- nucleoside reverse transcriptaze inhibitor):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
grupo farmacoterapéutico: nucleósido inhibidor de transcriptasa inversa código atc j05af04.
j05af04
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- tenofovir es un nucleótido inhibidor de la transcriptasa inversa (intti)
- tenofowir jest nukleotydowym inhibitorem odwrotnej transkryptazy (ntrti)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
grupo farmacoterapéutico: inhibidores de la transcriptasa inversa no nucleósidos, código atc:
kod atc:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
grupo farmacoterapéutico: nucleósidos y nucleótidos inhibidores de la transcriptasa inversa código atc:
kod atc:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhibidores de la transcriptasa inversa no análogos de nucleósidos (nnrtis) efavirenz 600 mg qd
zmiana parametrów farmakokinetycznych nelfinawiru
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(inducción de la ugt1a1) inhibidores nucleósidos/ nucleótidos de la transcriptasa inversa (inti)
(indukowanie ugt1a1) nienukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (nnrti)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- inhibidores no nucleosídicos de la transcriptasa inversa (inntis) (ej. efavirenz, nevirapina)
pozostałe składniki to:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.