From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaselina
wazelina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
vaselina.
wyspą.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vaselina blanca
wazelina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vaselina (producto)
wazelina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vaselina blanca (producto)
wazelina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vaselina y ceras de petróleo
wazelina i woski
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vaselina, ceras del petróleo y gasolinas especiales
wazelina, woski i benzyny specjalne
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
) carbonos en su mayor parte superior a c20 vaselina (petróleo), tratada con carbono; vaselina
wazelina oczyszczona węglem aktywnym (ropa naftowa); wazelina
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(combinación compleja de compuestos orgánicos, fundamentalmente ácidos carboxílicos de elevado peso molecular, obtenida por la oxidación al aire de vaselina)
(złożona mieszanina związków organicznych, głównie kwasów karboksylowych o dużej masie cząsteczkowej, uzyskiwana w wyniku utleniania wazeliny powietrzem)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vaselina (petróleo), excepto si se conoce en su totalidad el historial del refino y se puede demostrar que la sustancia a partir de la cual se ha producido no es carcinógena
wazelina, z wyjątkiem sytuacji, gdy znany jest cały proces rafinowania i można udowodnić, że substancja, z której pochodzi, nie jest rakotwórcza
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
(combinación compleja de hidrocarburos obtenida por el tratamiento de vaselina de petróleo con carbono activo para la separación de constituyentes polares en trazas e impurezas; compuesta fundamentalmente de hidrocarburos saturados con un número de carbonos en su mayor
(złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana podczas obróbki wazeliny z ropy naftowej węglem aktywnym w celu usunięcia śladów składników polarnych i zanieczyszczeń. składa się przede wszystkim z nasyconych krystalicznych i ciekłych węglowodorów o liczbie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vaselina (petróleo), oxidada, excepto si se conoce en su totalidad el historial del refino y se puede demostrar que la sustancia a partir de la cual se ha producido no es carcinógena
wazelina (ropa naftowa) utleniona, z wyjątkiem sytuacji, gdy znany jest cały proces rafinowania i można udowodnić, że substancja, z której pochodzi, nie jest rakotwórcza
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
en relación con los productos en bruto (distintos de la vaselina, la ozoquerita, la cera de lignito, la cera de turba, la parafina con un contenido de aceite inferior al 0,75 % en peso) de la partida ex2712 únicamente, el desaceitado por cristalización fraccionada.
odolejowanie poprzez krystalizację frakcyjną – wyłącznie w stosunku do produktów ropopochodnych objętych pozycją ex2712 (innych niż wazelina, ozokeryt, wosk montanowy lub torfowy oraz wosk parafinowy zawierający mniej niż 0,75 % wagowych oleju).
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: