From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quiero ir a la fiesta.
chciałbym iść na tę imprezę.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
beverly hills chihuahua 3: viva la fiesta!
"beverly hills chihuahua 3: viva la fiesta!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el perú celebra la fiesta del sol
peru świętuje festiwal słońca
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la fiesta de bienvenida empezó a las 9pm.
impreza powitalna rozpoczęła się około godziny 9 wieczorem.
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lo invité a la fiesta, y él aceptó.
zaprosiłem go na imprezę i przyjął zaproszenie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la fiesta continuaba en el segundo día de juego.
Świętowanie trwało przez drugi, dramatyczny dzień gry.
Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
coro:¡viva la patria gloriosa!
:: viva a pátria gloriosa!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en la fiesta, bond rescata nuevamente a camille de greene.
w ramach umowy z generałem greene oddaje mu camille.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en china el 11 de noviembre es la fiesta de los solteros.
w chinach 11 listopada jest dniem kawalera.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bolivia: homenaje a los perros en la fiesta de san roque
boliwia: uhonorowanie psów z okazji święta Św.rocha
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
los niños estaban tan excitados tras la fiesta, que no podían dormir.
dzieciaki były tak rozbawione po przyjęciu, że nie mogły spać.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
además, seguiremos haciendo eventos como la fiesta y campañas como la de indiegogo.
będziemy również organizowali wydarzenia takie jak imprezy czy kampanie w stylu indiegogo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
por su parte, val (@vientino) dio cuenta del inicio de la fiesta:
tymczasem val (@vientino) wypowiada się o rozpoczęciu festiwalu:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
chris y lindsay royston del reino unido, en la fiesta de bienvenida de pokernews.
chris oraz lindsay royston z wielkiej brytanii uk na pokernews welcome party.
Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
moulaye estaba vendiendo sus productos en la fiesta cuando un joven le sustrajo unas gafas.
moulaye sprzedawał swoje produkty na festiwalu, gdy młody mężczyzna ukradł jego okulary przeciwsłoneczne.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
después de la fiesta de bienvenida y un evento de moda de fashion tv, los jugadores entraron en acción.
po imprezie powitalnej z udziałem fashion tv gracze przystąpili do akcji przy stołach pokerowych.
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
buy-in de 120$ aud a la fiesta de bienvenida para todos los jugadores de ipoker e invitados.
$120 aud na impreze powitalną dla graczy ipoker i wyjątkowych gości.
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
@marthadear : el papá de una amiga del colegio tocó el trasero a todas en la fiesta por su cumpleaños.
@marthadear: ojciec mojej koleżanki, dający klapsy wszystkim dziewczynom na jej przyjęciu urodzinowym.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
durante el mes de octubre se celebra la fiesta internacional de globos de albuquerque, la concentración de globos más grande del mundo.
od 1972 co roku w październiku rozgrywane są w okolicach miasta międzynarodowe zawody balonowe pod nazwą albuquerque international balloon fiesta.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== acto iii ===algunos meses después de la fiesta, violeta aparece en la cama debido al avance de la tuberculosis.
=== akt iii ===violetta opuściła paryskie salony i w samotności zmaga się z nieuleczalną chorobą.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: