Results for actividades de jornada del cli... translation from Spanish to Portuguese

hora de envío del cliente
tempo de envio do cliente

cadena de certificados del cliente
cliente certificado

cert. del cliente
cert. do cliente.

juego de caracteres del cliente:
codificação de caracteres do cliente:

reducción de jornada
redução de horário

color de las órdenes del cliente:
cor dos comandos do cliente:

nombre del cliente:
nome do cliente

bus electrónico del cliente
bus eletrónico do cliente

área de llamadas telefónicas locales del cliente
área primária

aquiescencia tácita del cliente
aceitação tácita por parte do cliente

mantenimiento del equipo del cliente
manutenção do equipamento do cliente

instalación según especificaciones del cliente
instalação adaptada às necessidades do cliente

envío propio por parte del cliente
expedição pelo próprio

información relativa a la residencia del cliente
informação sobre o local de residência do cliente

nombre, apellidos y dirección del cliente.
nome e endereço do cliente.

adecuación del servicio urgente a la actividad del cliente
entrosamento da operação de correio acelerado na operação do cliente

número de asalariados en unidades equivalentes de jornada completa
número de pessoas ao serviço remuneradas, em unidades equivalentes a tempo completo

- tipo de empleo buscado (de jornada completa o parcial),
- tipo de emprego procurado (a tempo completo ou a tempo parcial),

estarán impulsadas por las necesidades de los clientes, complementadas por actividades de prospectiva.
estas atividades devem ser orientadas para as necessidades dos clientes e complementadas por atividades prospetivas.

promedio anual de días de jornada reducida y conflictos laborales por asalariado a tiempo completo;
média anual de dias de trabalho a tempo reduzido e conflitos laborais por trabalhador a tempo inteiro