Results for base diluida translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

base diluida

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

solución diluida

Portuguese

solução diluída

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

solución diluida para perfusión:

Portuguese

solução diluída para perfusão:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

no congelar la solución diluida.

Portuguese

não congelar a solução diluída.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

solución diluida de hipoclorito de sodio

Portuguese

solução de branqueamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la solución diluida debería ser cristalina.

Portuguese

a solução diluída deve estar límpida.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la solución reconstituida debe ser diluida posteriormente.

Portuguese

a solução reconstituída deve ser diluída posteriormente.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la solución diluida debe ser transparente e incolora.

Portuguese

26 a solução diluída deve ser límpida e incolor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la solución diluida para perfusión debe utilizarse inmediatamente.

Portuguese

a perfusão com a solução diluída deve ser utilizada de imediato.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

solución patrón diluida de cinc de 100 miligramos por litro.

Portuguese

solução-padrão diluída de zinco que contenha 100 miligramas por litro.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solución patrón de hierro diluida, de 100 miligramos por litro.

Portuguese

solução-padrão diluída de ferro a 100 miligramas por litro.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la solución diluida debe mezclarse mediante un giro suave sin agitar.

Portuguese

a solução diluída deve ser misturada por inversão suave, não agite.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solución diluida: no conservar a temperatura superior a 25 °c.

Portuguese

conservar a temperatura inferior a 25°c.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la solución diluida se debe mezclar cuidadosamente mediante agitado por inversión.

Portuguese

a solução diluída tem de ser cuidadosamente misturada invertendo várias vezes.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

caucho diluido con aceite

Portuguese

borracha diluída com óleo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,778,208,763 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK