From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en las conversaciones entre la comisión y alemania se han anunciado más estudios de viabilidad, concretamente sobre las conexiones de tuberías en la república checa, entre leuna (alemania oriental) y polonia (bajo la dirección de la empresa polaca pkn orlen) y entre ludwigshafen y carling en francia (bajo la dirección de basf y total).
no decurso das conversações entre a comissão e a alemanha foram anunciados mais estudos de viabilidade, por exemplo, sobre as ligações do gasoduto à república checa, entre leuna na alemanha oriental e a polónia (sob a responsabilidade da empresa polaca pkn orlen) e entre ludwigshafen e carling, frança (sob a responsabilidade da basf e da total).