Results for casual translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

casual

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

movimiento casual

Portuguese

casual

Last Update: 2014-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

casual bowling

Portuguese

free kick

Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

vestir casual e

Portuguese

casual star fan

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ese descubrimiento fue totalmente casual.

Portuguese

este descobrimento foi totalmente casual.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

virus contaminante no citopático casual

Portuguese

vírus contaminante adventício não citopatogénico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nuestro encuentro fue totalmente casual.

Portuguese

nosso encontro foi totalmente casual.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

inflamación casual del gas de calentamiento en la sangría

Portuguese

inflamação casual do gás de aquecimento durante o corte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

para jugar en modo competitivo en contraste con el modo casual.

Portuguese

jogar de forma competitiva ou descontraidamente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la única razón de que la disminución de [...] marcos alemanes situara el valor en efectivo solamente [...] por debajo del importe de 1197 millones de marcos alemanes reconocido a efectos de supervisión en tanto que límite máximo fue la circunstancia (casual) de que en 1997 el valor en efectivo rebasó dicho límite máximo.

Portuguese

o facto de o decréscimo de [...] dem ter implicado uma redução de apenas [...] dem em relação ao montante de 1197 milhões de dem reconhecido como limite máximo decorre unicamente do facto (fortuito) de o valor actual ter ultrapassado este limite máximo em 1997.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,096,609 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK