Results for como an estado todos mis amigos translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

como an estado todos mis amigos

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

invité a todos mis amigos.

Portuguese

convidei todos os meus amigos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

he invitado a todos mis amigos.

Portuguese

convidei todos os meus amigos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ojalá vengan todos mis amigos!

Portuguese

tomara que todos os meus amigos venham!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

comprobar el estado: todos

Portuguese

verificar o estado: tudo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

feliz día a todos mis amigos y amigas

Portuguese

buon giorno a tutti i miei amici

Last Update: 2011-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sois mis amigos.

Portuguese

vocês são meus amigos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedo invitar a todos mis amigos a la vez.

Portuguese

não posso convidar todos os meus amigos de uma vez.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

feliz día de la independencia para todos mis amigos brasileros.

Portuguese

feliz dia da independência para todos os meus amigos brasileiros.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

buenos dias mis amigos

Portuguese

bom dia meus amigos

Last Update: 2014-05-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estos son mis amigos.

Portuguese

estes são os meus amigos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

destruiste todos mis sueños.

Portuguese

você destruiu todos os meus sonhos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estoy buscando a mis amigos.

Portuguese

estou procurando meus amigos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

almuerzo al mediodía con mis amigos.

Portuguese

almoço ao meio-dia com os meus amigos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

los quesos se comieron a mis amigos.

Portuguese

os queijos comeram os meus amigos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ambos, ken y meg, son mis amigos.

Portuguese

ken e meg são ambos meus amigos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hoy es el cumpleaños de uno de mis amigos.

Portuguese

hoje é o aniversário de um de meus amigos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

a veces visito las casas de mis amigos.

Portuguese

Às vezes visito as casas de meus amigos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cuando estoy triste, mis amigos me apoyan.

Portuguese

quando eu estou triste, os meus amigos me apoiam.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

supongo que lo mismo les ocurrió a mis amigos.

Portuguese

o mesmo valia para meus amigos, creio eu.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mt amo a mi familia y mis amigos y cosas por ahí

Portuguese

eu amo mt minha familia e meus amigos e outras coisas por ai

Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,844,946 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK