Results for cyber translation from Spanish to Portuguese

cyber
cyber

cyber swat
aventura de fre

cyber disparar
pump dance it u

a nivel mundial » asia » india » cyber ganesha
mundial » Ásia » india » cyber ganesha

certificación anti-rootkit de thompson cyber security labs llc más información
certificação anti-rootkit pela thompson cyber security labs llc saiba mais

dos cyber activistas fueron detenidos por publicar comentarios en línea que eran desfavorables para nuestro gobierno.
two cyber activists were detained for posting online comments that were disfavored by our syrian government.

por cyber-coincidencia, en otra parte del país a bender blog se le ocurrió la misma idea:
por uma coincidência cibernética, em outro canto do país bender blog teve a mesma idéia:

luego del éxito de la propuesta, bianca b de não pertube piensa que el cyber-activismo es la vía.
vendo o sucesso da campanha, bianca b do não pertube acha que ciber-ativismo é o caminho certo.

dado que las elecciones no son hasta marzo del 2009, habrá mucha cyber-tinta derramada sobre una apasionada elección.
como as eleições não acontecerão até março de 2009, haverá muita ciber-tinta usada para tratar dessa eleição veemente.

desde bolivia, hugo miranda ha descrito las dificultades que él, mario y eduardo han tenido al tratar de encontrar un cyber café ideal para realizar sus talleres en el alto:
da bolívia, hugo miranda descreveu as dificuldades que ele, mario e eduardo estão tendo em achar o cyber café ideal para fazer suas oficinas em el alto:

miembros del grupo hacktivista cyber berkut protestaron la afirmación por líderes occidentales según la cual la votación fue "ilegal" derribando el sitio web principal de la otan y el de su centro de defensa cibernética.
os membros do colectivo hacktivista cyber berkut protestaram o argumento dos líderes ocidentais de que o acto eleitoral seria «ilegal», derrubando o principal website da nato e o do seu centro de ciberdefesa.

en una muestra simbólica de apoyo al software libre de código abierto, lula trajo alivio y esperanza a los cyber-activistas brasileros asistiendo al foro internacional de software libre (fisl) expresando: “internet debe mantenerse libre”, “en nuestro gobierno, esta prohibido prohibir”, “considero este proyecto un modo de censura” y “la libertad es fuente de creatividad”. la iniciativa open source brinda la traducción al inglés del discurso del presidente en el foro internacional de software libre (international free software forum - fisl).
em uma demonstração simbólica de apoio ao software livre, lula trouxe alívio e esperança aos ciberativistas brasileiros que participavam do forum internacional de software livre (fisl) dizendo: “a internet deve continuar livre”, “no meu governo é proibido proibir”, “considero esse projeto uma forma de censura” e “a liberdade é fonte da criatividade”.