Results for duplicar translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

duplicar

Portuguese

duplicar

Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

& duplicar

Portuguese

duplicarverb

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

duplicar pestaña

Portuguese

duplicar separador

Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

archivo duplicar...

Portuguese

ficheiro duplicar...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

duplicar el segmento

Portuguese

duplicar o segmento

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

& duplicar el sitio

Portuguese

& duplicar o servidor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

duplicar asiento planificado

Portuguese

duplicar a transacção agendada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

editar duplicar objeto...

Portuguese

editar duplicar objecto...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

duplicar páginas a5

Portuguese

páginas a5 duplicadas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

duplicar conjunto de trabajo

Portuguese

duplicar o espaço de trabalho

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ctrl; u dirección duplicar ventana

Portuguese

ctrl; d localização duplicar a janela

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

duplicar el nombre de la plantilla

Portuguese

duplicar o nome do modelo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la molécula de adn se puede duplicar.

Portuguese

a molécula de adn pode se replicar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

duplicar la capa o máscara seleccionada actualmente

Portuguese

duplicar a camada ou máscara actuais

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no debe duplicar la dosis en la toma siguiente.

Portuguese

não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

duplicar los asientos seleccionadosbutton text for unmatch transaction

Portuguese

apagar as transacções seleccionadas de momentobutton text for unmatch transaction

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

c) no exista riesgo de duplicar la financiación.

Portuguese

c) não haja risco de dupla ajuda.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ctrl; shift; d ventana duplicar pestaña actual

Portuguese

ctrl; shift; d janela duplicar a página actual

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

duplicar la actual disposición crea una copia de la actual disposición

Portuguese

duplicar a disposição actual cria uma cópia da disposição actual.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

44. euroclear bank no podía duplicar los servicios que solicitaba; y

Portuguese

- a euroclear bank não estava em condições de produzir os serviços que solicitava; e

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,216,100 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK