Results for estoy optimista en el futuro translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

estoy optimista en el futuro

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

el futuro

Portuguese

o futuro

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

la formaciÓn en el futuro

Portuguese

a formaÇÃo no futuro

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se implementará en el futuro.

Portuguese

isto será implementado no futuro.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo te ves en el futuro?

Portuguese

como se vê no futuro?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta actividad proseguirá en el futuro.

Portuguese

esta orientação será mantida no futuro.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

desafío para el futuro

Portuguese

desafio para o futuro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

diseñando el futuro.

Portuguese

apaixonados pelo futuro. ™

Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Spanish

[6] en el futuro, por ejemplo, co2

Portuguese

[6] de futuro, por exemplo o co2.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mirando hacia el futuro

Portuguese

olhando para o futuro

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en el futuro veremos más transmisiones a terceros.

Portuguese

no futuro, assistiremos a mais casos de transmissões para terceiros.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

un puente hacia el futuro

Portuguese

uma ponte para o futuro

Last Update: 2014-01-07
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esos problemas serán resueltos en el futuro próximo.

Portuguese

esses problemas serão resolvidos num futuro próximo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

evidentemente, esta situación podría evolucionar en el futuro.

Portuguese

esta situação poderá, bem entendido, vir a alterar-se.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en el futuro hay que estar más atentos. #aufschrei

Portuguese

no futuro vou estar mais atento. #aufschrei

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

otras especies se incluirán en el futuro según convenga.

Portuguese

outras espécies serão acrescentadas no futuro, conforme se justifique.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- asegurar el abastecimiento energético de europa en el futuro,

Portuguese

- assegurar o abastecimento de energia da europa no futuro;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿será necesario realizar un nuevo reconocimiento en el futuro?

Portuguese

o interessado deve ser examinado novamente?

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

puede haber disponibles versiones en otros idiomas en el futuro.

Portuguese

outras versões de idioma podem ser tornar disponíveis no futuro.

Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hipótesis optimistas en cuanto a un aumento de los ingresos

Portuguese

pressupostos otimistas quanto ao aumento das receitas

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hipótesis optimistas en cuanto a la futura venta de terrenos

Portuguese

pressupostos otimistas no que diz respeito à futura venda de terrenos

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,325,338 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK