Results for fragmentación translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

fragmentación

Portuguese

fragmentação

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fragmentación ósea

Portuguese

fragmentação óssea

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

fragmentación de bazo

Portuguese

ruptura do baço

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ensayo de fragmentación

Portuguese

ensaio de fragmentação

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fragmentación y selección,

Portuguese

retalhamento e separação;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fragmentación de la normativa

Portuguese

fragmentação regulamentar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1 competencia y fragmentación : .....

Portuguese

1 concorrência e fragmentação .....

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

recogida y fragmentación de cascos

Portuguese

remoção e operação de quebra de cacos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

síndrome de fragmentación de los eritrocitos

Portuguese

síndrome de fragmentação dos eritrócitos

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

nueva fragmentación del espacio sin fronteras

Portuguese

refragmentação do espaço sem fronteiras

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

las empresas también padecen esta fragmentación.

Portuguese

as empresas também sofrem as consequências desta fragmentação.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fragmentación de la unidad económica del vendedor

Portuguese

desmembramento da unidade económica do cedente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la fragmentación del mercado causa otros problemas.

Portuguese

a fragmentação do mercado está na origem de outros problemas.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grado de concentración o fragmentación de la clientela;

Portuguese

o grau de concentração ou dispersão dos clientes;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- fragmentación de las entidades responsables de los proyectos.

Portuguese

- fragmentação das entidades responsáveis pelos projectos.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los consumidores se quejan de los efectos de esta fragmentación.

Portuguese

os consumidores queixam-se dos efeitos da fragmentação.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

al ensayo de fragmentación descrito en el punto 4 siguiente.

Portuguese

ao ensaio de fragmentação descrito no ponto 4 a seguir.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esto es consecuencia de la elevadísima fragmentación de la agricultura polaca.

Portuguese

na sua raiz está o elevadíssimo grau de fragmentação da agricultura polaca.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

superar la fragmentación con la ayuda de asociaciones integradas a largo plazo

Portuguese

superar a fragmentação com a ajuda de parcerias integradas a longo prazo

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- europa debe superar la fragmentación del mercado del venture capital ;

Portuguese

- a europa precisa de acabar com a fragmentação do mercado de capital de risco;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,790,569,662 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK