Results for gerencia translation from Spanish to Portuguese

gerencia
administração

gerencia metropolitana
gerência metropolitana de barcelona

gerencia de una sociedad
gerente

gerencia de servicios de salud
administração de serviços de saúde

gerencia de los servicios de salud
administração de serviços de saúde

arrendamiento y gerencia de locales de negocio
locação-gestão de estabelecimentos comerciais

le pidió un dulce al padre, que gerencia un bar.
pediu um doce ao pai, que gerencia um bar.

nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas gerencia del sector naval
nome e endereço da entidade que concede o auxílio gerencia del sector naval

contratación de personal de gerencia a tiempo completo y otro tipo de personal para las agrupaciones;
recrutamento de gestores a tempo inteiro e de outro pessoal para os cim;

c) contratación de personal de gerencia a tiempo completo y otro tipo de personal para las agrupaciones;
c) recrutamento de gestores a tempo inteiro e de outro pessoal para os cim;

los bloggers han preparado y remitido una carta abierta a la gerencia de sup, una compañía con sede en moscú que dirige livejournal.
alguns blogueiros prepararam e enviaram uma carta aberta à diretoria da sup, a empresa baseada em moscou que é dona do livejournal.

al principio, la gerencia de southern weekend y el personal seguían la misma línea y acordaron llevar a cabo una minuciosa investigación sobre el incidente de la corrección.
no início, a direção do southern weekend e seus funcionários estavam do mesmo lado e concordou em investigar a fundo o incidente.

f.s.e., de fecha 9 de mayo de 2001, de la dirección general de política tecnológica del ministerio de ciencia y tecnología y circular de la gerencia del sector naval de fecha 30 de mayo de 2001.
f.s.e., de fecha 9 de mayo de 2001, de la dirección general de política tecnológica del ministerio de ciencia y tecnología y circular de la gerencia del sector naval de fecha 30 de mayo de 2001.

mientras aún enfrenta una crisis muy comentada acerca de su gerencia de tráfico aéreo, y todavía no se recupera del siniestro de un boeing-737 en el amazonas hace diez meses, brasil fue sorprendido la semana pasada por otro desastre aéreo.
enquanto enfrenta uma crise altamente registrada nos blogues no seu setor de gerenciamento do tráfego aéreo , e sem ter ainda se recuperado da queda boeing-737 na amazônia há dez meses, o brasil foi sacudido mais uma vez, na semana passada, por um outro desastre aéreo.

buenas tardes, alex, aún necesitamos la carta de confirmación de itpsa barcelona y algunos abogados para reunirnos con itpsa do brasil y discutir los ajustes. debido a la demora antes mencionada, ya tenemos preprogramada una reunión con la gerencia de itpsa do brasil para el 04/04/2023 y creemos que enviaremos nuestros informes para el 07/04/2023. ¿están de acuerdo?
boa noite, alex, estamos precisando ainda da resposta da confirmation letter da itpsa barcelona e de alguns advogados para nos reunirmos com a itpsa do brasil e discutirmos ajustes. em virtude do atraso acima, já pré agendamos uma reunião com a administração da itpsa do brasil no dia 04/04 e acreditamos que enviaremos nossos reports até o dia 07/04/2023. estão de acordo?