Results for manualmente translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

manualmente

Portuguese

manualmente

Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

manualmente) o

Portuguese

manualmente) ou

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

instalar manualmente

Portuguese

instalar manualmente

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

apuntar & manualmente...

Portuguese

acertar foco & manualmente...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ni siquiera manualmente).

Portuguese

mesmo manualmente).

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

elevador accionado manualmente

Portuguese

levantamento manual

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

actualizar precio manualmente...

Portuguese

actualizar os preços manualmente...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

& seleccionar sesión manualmente

Portuguese

escolher & manualmente uma sessão

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

controlar los torrents manualmente

Portuguese

controlar as torrentes de forma manual

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

manualmente, arrastrar y soltar

Portuguese

manualmente por arrastamento

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

herramientas de mano accionadas manualmente

Portuguese

ferramentas manuais acionadas manualmente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

restaurar sesión & guardada manualmente

Portuguese

recuperar & manualmente a sessão gravada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ctrl; m apuntar apuntar manualmente...

Portuguese

ctrl; m foco acerto manual do foco...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

al comprobar manualmente si hay correo

Portuguese

na verificação manual de e- mail

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comprobación de correo cancelada manualmente.

Portuguese

a verificação do correio foi cancelada manualmente.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

incluir esta cuenta al revisar manualmente

Portuguese

incluir conta quando verificar manualmente

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ya se instaló en la estación manualmente.

Portuguese

for instalado na estação manualmente.

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Spanish

especificar & manualmente las opciones del proxy

Portuguese

indicar & manualmente a configuração do 'proxy'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el cuajo se moldea manualmente en escurridores.

Portuguese

a coalhada é moldada manualmente em formas.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

válvula reguladora de la presión accionada manualmente

Portuguese

válvula reguladora de pressão de comando manual

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,136,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK