Results for matheus translation from Spanish to Portuguese

matheus comenta:
matheus comenta:

escuche la canción #imaginanacopa , de daniel iglesias, matheus rocha y guto borges
ouça a música #imaginanacopa, de daniel iglesias, matheus rocha, guto borges

el activista matheus lara declaró que había sido absuelto, pero que no estaba de acuerdo con la invasión de la privacidad.
o ativista matheus lara disse ter sido absolvido, mas não aceitou a invasão de sua privacidade:

matheus gomes , otro activista a quien también le registraron la casa, emitió para la policía una declaración oficial el 9 de octubre.
matheus gomes, outro militante, que também teve buscas realizadas em sua casa, prestou depoimento no dia 09 de outubro.

cerca de la casa de daniel y matheus, hay un prado que se utiliza como campo de fútbol y que suelen frecuentar, y el plan es que se convierta en un hotel para el mundial.
perto da casa onde moram daniel e matheus, há um campo de futebol de várzea que eles costumam frequentar e deve dar lugar a um hotel para o mundial.

el mediocampista defensivo matheus biteco recuerda un incidente de su niñez, cuando un guardia de seguridad de un supermercado lo derribó, a su padre y a su hermano guilherme, también jugador del equipo.
já o volante matheus biteco relembra um episódio da infância, quando um segurança de supermercado abordou ele, o pai e o irmão guilherme, também jogador da equipe.

acá en brasil, en baixa dos sapateiros, la franja de gaza de bahía, un niño llamado matheus acaba de morir de un disparo cuando salía de su casa a comprar pan cuando la policía invadía la barriada en la que vivía.
aqui no brasil, na baixa do sapateiro, faixa de gaza baiana, menino matheus morreu com um tiro de fuzil quando saía de casa para comprar pão, no mesmo momento em que a polícia invadia sua favela.

el día 28 de enero, la canción “imagínense en la copa”, de los compositores daniel iglesias, matheus rocha y guto borges ganó el segundo concurso de marchas maestro jonás, que tuvo lugar en la ciudad.
no último dia 28 de janeiro, a música “imagina na copa”, dos compositores daniel iglesias, matheus rocha e guto borges venceu o segundo concurso de marchinhas mestre jonas, realizado na cidade.