Trying to learn how to translate from the human translation examples.
neta
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
potencia neta
potência útil
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
eur/t neta
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
masa neta (kg)
massa líquida (kg)
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
(eur/t neta)
(eur/t líquida)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
tasa fotosintética neta
taxa fotossintética líquida
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
4) prefinanciaciÓn neta
4) prÉ-financiamentos lÍquidos
cantidad neta (1)
quantidade líquida (1)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
privatización( neta)[ 2a.
privatizações( líquidas)[ 2a.
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
potencia máxima neta
potência útil máxima
máxima potencia neta.
potência máxima efectiva,
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tonelada-kilómetro neta
tonelada-quilómetro líquida
masa neta (casilla 38)
massa líquida (casa n.o 38)
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(euros/tonelada neta)
(euros/tonelada líquida)
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
renta nacional disponible neta
rendimento nacional disponível líquido
categoría: cilindrada/potencia neta
categoria: cilindrada/potência útil:
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
