From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te librará del mal camino, de los hombres que hablan perversidades
para te livrar do mau caminho, e do homem que diz coisas perversas;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
que se alegran haciendo el mal y que se gozan en las perversidades del mal
que se alegram de fazer o mal, e se deleitam nas perversidades dos maus;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el que entrecierra sus ojos para planear perversidades, el que aprieta sus labios, consuma el mal
quando fecha os olhos fá-lo para maquinar perversidades; quando morde os lábios, efetua o mal.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
los labios del justo saben hablar lo que agrada, pero la boca de los impíos habla perversidades
os lábios do justo sabem o que agrada; porém a boca dos ímpios fala perversidades.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el hacer perversidades es un deporte para el necio, pero para el hombre de entendimiento lo es la sabiduría
e um divertimento para o insensato o praticar a iniqüidade; mas a conduta sábia é o prazer do homem entendido.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
porque el vil habla vilezas; su corazón trama la iniquidad para practicar la impiedad y hablar perversidades contra jehovah, a fin de dejar vacía al alma hambrienta y privar de bebida al sediento
pois o tolo fala tolices, e o seu coração trama iniqüidade, para cometer profanação e proferir mentiras contra o senhor, para deixar com fome o faminto e fazer faltar a bebida ao sedento.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: