From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
poderoso
Last Update: 2015-04-27 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
motor poderoso
motor de grande potência
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
es un demonio poderoso.
ele é um demônio poderoso.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
alá es omnisciente, poderoso.
sabei que deus é onipotente, sapientíssimo.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ella es un demonio poderoso.
ela é um demônio poderoso.
poderoso caballero es don dinero.
poderoso cavaleiro é dom dinheiro.
Él es el poderoso, el sabio.
ele é o poderoso, o prudentíssimo.
el veto es más poderoso que el voto.
o veto pode mais que o voto.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
como revelación del poderoso, del misericordioso,
É uma revelação do poderoso, misericordiosíssimo.
alá es, en verdad, fuerte, poderoso.
saibam eles que deus é forte, poderosíssimo.
el es alá, el poderoso, el sabio».
porém, ele é deus, o poderoso, oprudentíssimo.
2.1 la creación de un conjunto poderoso
2.1 criação de um bloco forte
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la región que es vigilada por el poderoso radegast
a região vigiada pelo poderoso radegast
Last Update: 2017-05-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
no hay más dios que Él, el poderoso, el sabio.
não há mais divindades além d'ele, o poderoso, oprudentíssimo.
esto es lo que ha decretado el poderoso, el omnisciente.
tal é a disposição do poderoso, sapientíssimo.
en verdad, tu señor es el poderoso, el misericordioso.
e, em verdade, teu senhor é o poderoso, o misericordiosíssimo.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
sino que alá lo elevó a sí. alá es poderoso, sabio.
outrossim, deus fê-lo ascender até ele, porque é poderoso, prudentíssimo.
auxilia a quien Él quiere. es el poderoso, el misericordioso.
ele socorre quem lhe apraz e ele é o poderoso, o misericordiosíssimo.
la mujer del poderoso dijo: «ahora brilla la verdad.
a mulher do governador disse: agora a verdade se evidenciou.
¡promesa de alá verdad! Él es el poderoso, el sabio.
a promessa de deus é inexorável, e ele é o poderoso, o prudentíssimo.
