Results for que feliz me siento translation from Spanish to Portuguese

me siento bien.
sinto-me bem.

me siento tan sola.
eu me sinto tão sozinha.

ahora me siento mal.
agora eu me sinto mal.

me siento enamorada de él
i feel in love with him

así que, ¡feliz viaje!
então, boa viagem

a veces me siento triste.
Às vezes me sinto triste.

r: soy una persona mas feliz y realizada, me siento rejuvenecida.
r: sou uma pessoa mais feliz e mais realizada.

ahora me siento mucho mejor.
agora, sinto-me muito melhor.

tom, me siento muy sola esta noche.
tom, eu estou me sentindo muito sozinha esta noite.

me siento mal por haber dicho eso.
sinto-me mal por ter dito aquilo.

google (me siento afortunado)query
google (sinto- me com sorte) query

a veces me siento como una caja vacía.
Às vezes me sinto como uma caixa vazia.

es la primera vez en mi vida que me siento tan conectada con alguien.
É a primeira vez na vida que eu me sinto tão conectada com alguém.

ahora que asistí a la cumbre, me siento más motivada a traducir.
e depois que fui ao summit, me sinto mais motivada para traduzir.

me siento perdido en el tiempo y en el espacio.
sinto-me perdido no tempo e no espaço.

me siento ligado de alguna forma a aquel lugar.
sinto-me ligado de alguma forma àquele lugar.

me siento solo, por eso tengo tantos amigos en facebook.
sinto-me sozinho, por isso tenho tantos amigos no facebook.

cuando fracaso, me siento miserable, cerca de la depresión.
quando eu erro, eu fico muito mal, quase entro em depressão.

me siento muy mal cuando entristezco a alguien a quien quiero.
sinto-me muito mal quando magoo alguém que amo.

me siento un poco enferma, pero quiero salir de todas formas.
sinto-me um pouco doente, mas quero sair mesmo assim.