Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
27.5 mg sulfamethoxasole + 5.5 mg trimethoprim por kg de peso
frangos de carne: 27, 5 mg de sulfametoxazol + 5, 5 mg de
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
para el tratamiento de infecciones provocadas por organismos sensibles a la combinación de trimethoprim y sulfamethoxasole.
infecções do tracto respiratório causadas por pasteurella multocida, actinobacillus pleuropneumoniae.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cerdos:20.8 mg sulfamethoxasole + 4.2 mg trimethoprim por kg de peso corporal y día durante 3-4 días.
suínos: 20, 8 mg de sulfametoxazol + 4, 2 mg de trimetoprim por kg de peso corporal por dia, durante 3- 4 dias.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
oral, a través del agua potable cerdos 2.5-5 mg trimethoprim y 12.5-25 mg sulfamethoxasol por kg de peso corporal y día durante 3-5 días pollos:
e 25- 58 mg de sulfametoxazol por kg de peso corporal por dia, durante 3- 5 dias.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.