Results for sustentabilidad translation from Spanish to Portuguese

sustentabilidad
sustentabilidade

las dificultades de las páginas de las ong en mozambique se relacionan con la sustentabilidad.
os desafios das páginas das ongs em moçambique têm a ver com a sua sustentabilidade.

rv: dada la naturaleza compartida y digital de su trabajo, ¿cómo lidian con la sustentabilidad?
rv: dada a natureza compartilhada, e online, do seu trabalho, como vocês abordam a sustentabilidade do projeto?

además, él se pregunta si india puede unirse a china en un nuevo ‘eje de sustentabilidad'.
além disso, ele se pergunta se a Índia pode se aliar à china em um novo ‘eixo de sustentabilidade’.

sin embargo defiende la reestructuración del sistema de tratamiento y suministro del agua para asegurar su "sustentabilidad económica y financiera".
no entanto, defende a reestruturação do sistema de tratamento e fornecimento da água para assegurar a sua "sustentabilidade económica e financeira".

compartimos una pequeña muestra que confirma, una vez más, que salvaguardar la naturaleza, cultivar productos libres de tóxicos y abogar por la sustentabilidad no es un sueño inalcanzable.
aqui estão alguns exemplos que confirmam, mais uma vez, que preservar a natureza, cultivar produtos livres de tóxicos e pleitear por sustentabilidade não são sonhos impossíveis.

si yo fuera a identificar un solo problema que considerara crítico para la sustentabilidad del ambiente, sería que raramente hay una solución clara a cualquier reto en particular: generalmente hay tonos de verde.
se eu tivesse que identificar um único problema que consideraria crítico para sustentabilidade ambiental, seria o fato de que raramente existe uma solução clara para qualquer desafio: há quase sempre muitas tonalidades de verde.

el modo en que estos interrogantes sean resueltos jugará un rol fundamental en la sustentabilidad a largo plazo de la infraestructura eléctrica emergente así como también — debido a las consecuencias para el consumo de combustibles fósiles — al bienestar general de todo el planeta.
a maneira pela qual essas questões serão respondidas exercerá um importante papel na sustentabilidade da infraestrutura de produção de energia da região a longo prazo e ainda – graças às implicações do uso do combustível fóssil – o bem estar de todo o planeta.

con el mismo razonamiento, de negar la lucha política y los ideales socialistas, sonia maria de gouveia comentó en revista sustentabilidade :
nesta mesma linha de raciocínio, de negação da luta política e dos ideais socialistas, o comentário de sonia maria de gouveia em revista sustentabilidade vem a ser significativo: