From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tipo de hallazgo
tipo de achado
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipo de bus
tipo de bus
Last Update: 2015-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«tipo de capa
«tipo de camada
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipo de producto
tipo de produto
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
tipo de acuífero.
tipo de aquífero.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipo de medición:
modo de medição:
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[tipo de garantía]
[tipo de garantias]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, se han comunicado doce solicitudes de búsqueda de bienes culturales y nueve notificaciones de hallazgo de bienes culturales en el territorio de los estados miembros.
além disso, foram comunicados doze pedidos de procura de bens culturais e nove notificações de descoberta de bens culturais no território dos estados-membros.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en efecto, ocurre a veces que un estado miembro afirma no haber recibido ninguna solicitud de investigación o notificación de hallazgo de objeto mientras que otro estado miembro afirma, en cambio, habérsela transmitido.
com efeito, acontece por exemplo que um estado-membro declare não ter recebido nunca um pedido de procura ou uma notificação de descoberta de um bem, enquanto outro estado-membro afirma, pelo contrário, ter-lhe enviado um.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la incidencia de hallazgos endometriales fue ligeramente superior a la de los controles simultáneos, pero dentro de los límites generales para ratas hembras.
a incidência de achados associados ao endométrio, foi ligeiramente aumentada durante os controlos concorrentes, mas dentro dos limites conhecidos para ratos fêmea.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
riesgo de hemorragia dentro de los principales criterios de exclusión en un ensayo clínico de fase 3 se incluyeron un incremento del riesgo de hemorragia, anemia, trombocitopenia e historia de hallazgos intracraneales patológicos.
risco de hemorragia os critérios chave de exclusão no estudo clínico de fase 3 incluíam um risco acrescido de hemorragia; anemia, trombocitopenia; história de resultados patológicos intracranianos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.