Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todos los dÍas voy a trabajar a pie
todos os dias eu ir trabalhar a pé
Last Update: 2018-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos los días voy a la oficina en auto.
vou para o escritório de carro todos os dias.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos los días
todos os dias
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
todos los días
feminino serven
Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nado casi todos los días.
eu nado quase todo dia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discuto casi todos los días.
eu discuto quase todos os dias.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todos los días seleccionados del mes
todo dia selecionado no mês
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
a) todos los días hábiles:
a) todos os dias úteis:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almorzamos todos los días al mediodía.
almoçamos todos os dias ao meio-dia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿vas a comprar todos los días?
você vai fazer compras todos os dias?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesitará tomar epivir todos los días.
vai precisar de tomar epivir diariamente.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿sueles comer pan todos los días?
você costuma comer pão todos os dias?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- necesitará tomar combivir todos los días.
vai precisar de tomar combivir diariamente.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.