Results for ttp translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

(ttp), días

Portuguese

[95% ci]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ttp prolongado

Portuguese

tempo parcial de tromboplastina activada prolongado

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ttp (mediana,

Portuguese

mediana da resposta (meses) (ic 95%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

mediana de ttp, semanas

Portuguese

ttp médio, semanas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

mediana del ttp (meses)

Portuguese

ttp mediana (meses)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

(ttp), días [95% ci] 1 año

Portuguese

[95% ci]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

las medianas del ttp fueron 3,7 meses (ic:

Portuguese

os valores medianos de ttp foram de 3, 7 meses (ic:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el portavoz de ttp, ehsanullah ehsan, dijo en una entrevista :

Portuguese

o porta-voz da ttp, ehsanullah ehsan, declarou numa entrevista :

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la variable principal fue el tiempo hasta la progresión (ttp).

Portuguese

o tempo até à progressão (ttp) foi o objectivo primário.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ttp = tiempo hasta la progresión; “ ne” indica 1

Portuguese

ttp = tempo até progressão; “ ne ” indica que não pode ser estimado ou que não foi ainda alcançado.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el estudio se paró en base a los resultados de un análisis intermedio preespecificado que mostró una mejora en ttp para pacientes que recibieron lapatinib más capecitabina.

Portuguese

o estudo foi interrompido baseado nos resultados de uma análise intermédia pré- específica que demonstrou uma melhoria no ttp nos doentes a receber lapatinib e capecitabina.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la variable principal de eficacia del estudio fue ttp, definido como el tiempo desde la aleatorización a la primera documentación de progresión objetiva del tumor.

Portuguese

o objectivo primário de avaliação da eficácia foi o tempo até progressão do tumor, definido como o período de tempo entre a aleatorização e a primeira documentação objectiva de progressão do tumor.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la mediana proyectada del tiempo hasta progresión (ttp) en los pacientes respondedores fue de 13,0 meses.

Portuguese

o valor mediano do tempo decorrido até progressão (tdp), projectado, nos doentes que apresentaram resposta favorável foi de 13, 0 meses.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

estos datos son más favorables que el ttp alcanzado tras el tratamiento previo con mabthera (12,4 meses).

Portuguese

relativamente ao tdp, estes resultados são melhores do que os obtidos após o primeiro ciclo de tratamento com mabthera (12, 4 meses).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

(ic 95%) mediana del ttp (meses) (ic 95%) mediana de la supervivencia

Portuguese

(meses) (ic 95%) ttp mediano (meses) (ic 95%) sobrevivência mediana

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,941,805,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK