From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
duermen a sus horas
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo lo malo que le pase a la tierra, más tarde, le pasará a sus hijos.
todo lo malo que le pase a la tierra, más tarde, le pasará a sus hijos.
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convertir un arbol en leña y ardera para ustedes pero no producira flores ni frutos para sus hijos
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el beso al sol vivamos juntos el festejo del inti raymi el día del inti raymi se rogaba al, sol por la salud del imperio y de sus hijos
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que despues de ir al colegio y hacer sus tareas se ocupaba de ayudar a sus abuelos que vivian en una casa de campo
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuentan nuestros ancestros y abuelos y abuelitas, que hace mucho tiempo en la comunidad de pacco un caballero acompañado de su hijo vino a visitar a sus familiares
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hoy, compartiremos con ustedes una serie de consejos y demostraciones para que tanto ustedes como sus hijas e hijos o estudiantes, puedan dar un mejor uso a las tablets y así, sumar conocimientos en su proceso de aprendizaje a distancia
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dado que la educación actual se está dando a través de tecnologías de la información, los alumnos han tenido que adaptarse a un nuevo método de estudio. en este punto el rol de los padres de familia en la educación es esencial, ya que ellos ayudarán a que sus hijos asuman el compromiso debido ante las actividades escolares y serán quienes los supervisarán y orientarán en el uso de las herramientas digitales.
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era hace una vez una niÑa que hablaba quechua era muy feliz en la selva y un dia tubo que irse a la ciudad y ella se puso emocionada por ir y recordó que se tenía que ir de su casa y la iva a extraÑar mucho cuando llego se asombro mucho y se fue a su departamento y has que un día le digieron que iva a volver a la selva se puso muy muy contenta y llego a la selva y abraso a sus padres y se fue a buscar a sus amigos y colorín colorado este cuento se a acabado
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es fundador en el sentido de que convirtió una aldea en un pueblecito urbanizado, para lo que adquirió propiedades para destinarlos a sus servicios públicos, el templo mismo (1916) es fruto de su magnanimidad, así como los existentes en varias comunidades
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuentan nuestros ancestros y abuelos y abuelitas, que hace mucho tiempo en la comunidad de pacco un caballero acompañado de su hijo vino a visitar a sus familiares, agotados de tanto caminar ambos decidieron descansar un momento en el calvarion pata, luego continuaron caminado apresurados antes que la noche les coja,
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la ortiga es una planta utilizada desde tiempos ancestrales en el tratamiento de enfermedades físicas y espirituales en las poblaciones rurales, sus usos se han transmitido oralmente de generación en generación, sin embargo, los cambios experimentados por las sociedades rurales amenazan su desaparición. aunque se sabe que hay varias especies de urtica, que crecen en la región andina. de esta investigación fue describir los hábitats, los usos tradicionales de las especies del género urtica que crecen en las zonas del bosquez humedas, provincia de napo, ecuador, y registrar el conocimiento local relacionado con las especies. en esta comunidad de wawa sumaco se utiliza esta planta en diversos movitos, sino te portas bien, te pego con la rama de ortiga” manifestaban las madres hace muchos años a sus hijos con el fin de que se porten bien, en algunas comunidades esta planta es utilizada para purificar el cuerpo de las personas que se desvían por el mal camino. por estos motivos, la ortiga por mucho tiempo, ha sido conocida como un recurso de reprender a las personas, pero esta planta cuenta con grandes propiedades y beneficios para la salud. la urtica que suele crecer de forma silvestre. es una planta con muchas aplicaciones terapéuticas debido a sus beneficios y propiedades medicinales, pero también cabe destacar su uso en algunas recetas de cocina tradicionales debido a su contenido en vitaminas y minerales. para aprovechar las medicinas y nutricionales de la ortiga la podemos utilizar tanto de forma interna (preparándola en infusión). con fines medicinales se utilizan principalmente las hojas pero en ocasiones también se usan las raíces de la ortiga. la ortiga las hojas de planta medicinal son muy ricas en minerales, aportando buenas cantidades de hierro, calcio, magnesio, fósforo, potasio, cobre, boro, zinc, sílice y vitaminas a, b2, b5, b9, c y k. además la ortiga nos aporta clorofila, mucílagos, flavonoides y fibra. la raíz de la ortiga posee componentes como fitoesteroles, polifenoles y taninos. estos taninos tienen un efecto astringente. por su acción antianémica la ortiga es una planta medicinal muy beneficiosa para prevenir o combatir los casos de anemia ferropénica debido a su contenido en hierro y vitamina c. la ortiga es muy útil para mejorar los casos de caspa, regular el exceso de sebo en el cuero cabelludo, ayudarte a prevenir y combatir la caída del cabello y mantenerlo con una buena salud general. en estos casos prepara una decocción con la raíz y las hojas. esta planta tiene una acción depurativa que mejora afecciones como la gota o ácido úrico alto y las infecciones de las vías urinarias como la cistitis o la uretritis. si tienes problemas de cansancio y fatiga prueba a tomar regularmente la ortiga durante los periodos de mayor desgaste. tiene efecto tonificante y además se añade su valor nutricional en cuanto a sus minerales se refiere. es una planta excelente para tomar durante periodos de convalecencia y recuperación física y mental. bajo este contexto, la realización de la presente investigación tiene gran importancia debido a que la es necesario conocer ampliamente el uso de plantas medicinales en la comunidad de wawa sumaco, considerando que la medicina tradicional es reconocido como una de las principales alternativas que se utiliza para mejorar la salud y la calidad de vida del ser humano. además, la medicina tradicional y a las terapias alternativas ya que cada vez más personas la utilizan no sólo para complementar a la medicina tradicional sino también por sus grandes beneficios para la salud con menos efectos adversos y con bajos costos económicos.
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.