Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niveladoras autopropulsadas
gredere și nivelatoare autopropulsate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
84335911 | - - - - autopropulsadas |
84335911 | - - - - autopropulsate |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
recogedoras-picadoras, autopropulsadas
recoltatoare - tocătoare pentru furaje cu încărcător pe mijloace autopropulsate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.92.22: niveladoras autopropulsadas
cpa 28.92.22: gredere și utilaje de nivelare a terenului autopropulsate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
máquinas de sondeo o de perforación autopropulsadas
instalații de foraj autopropulsate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
las demás carretillas autopropulsadas con motor eléctrico
cărucioare electrice autopropulsate cu elevator ce ridică la o înălțime < 1 m
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
topadoras, incluso las angulares, autopropulsadas, de orugas
buldozere pe șenile (excl. cele pe roți)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.92.25: cargadoras de pala frontal autopropulsadas
cpa 28.92.25: Încărcătoare frontale cu benă autopropulsate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
carretillas autopropulsadas sin motor eléctrico con dispositivo de elevación incorporado
cărucioare autopropulsate echipate cu un dispozitiv de ridicat, fără motor electric
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
las demás cargadoras y palas cargadoras de carga frontal, autopropulsadas
Încărcătoare pe roți, înărcătoare pe șenile cu cupă, încărcătoare frontale
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cortadoras, arrancadoras y máquinas para hacer túneles o galerías, autopropulsadas
haveze și mașini de săpat tunele și galerii, autopropulsate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
topadoras, incluso las angulares, autopropulsadas (excluidas las de orugas)
buldozere pe roți (excl. cele pe șenile)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
carretillas autopropulsadas con motor eléctrico, que eleven a una altura ≥ 1 m
cărucioare electrice autopropulsate cu elevator ce ridică la o înălțime ≥ 1 m
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- máquinas quitanieves con herramientas giratorias (autopropulsadas, con exclusión de los accesorios)
- pluguri de zăpadă cu unelte rotitoare (autopropulsate, cu excepţia anexelor ataşate)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
las demás cortadoras, arrancadoras y máquinas para hacer túneles o galerías (excluidas las autopropulsadas)
haveze și mașini de săpat tunele și galerii (excl. cele autopropulsate)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
palas mecánicas autopropulsadas, excavadoras y palas cargadoras cuya superestructura pueda girar 360 °, excepto las palas cargadoras de carga frontal
utilaje de încărcat cu bene autopropulsate, excavatoare și încărcătoare cu bene, cu o suprastructură rotativă la 360 de grade, cu excepția încărcătoarelor frontale cu bene
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.92.27: otras palas mecánicas autopropulsadas, excavadoras y palas cargadoras; otras máquinas autopropulsadas para la minería
cpa 28.92.27: alte bene mecanice autopropulsate, excavatoare și încărcătoare cu bene; alte utilaje autopropulsate pentru minerit
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
carretillas autopropulsadas sin dispositivo de elevación del tipo de las utilizadas en fábricas, almacenes, puertos o aeropuertos, para transporte de mercancías a corta distancia; tractores del tipo utilizado en las plataformas de las estaciones de ferrocarril
cărucioare autopropulsate, fără dispozitiv de ridicare, de tipul celor folosite în fabrici, depozite, porturi sau aeroporturi pentru transportul mărfurilor pe distanțe mici; autocărucioare de tipul celor utilizate în gări
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- las demás máquinas y aparatos, autopropulsados: |
- alte mașini și aparate, autopropulsate: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 4
Quality: