Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apisonadoras y rodillos apisonadores autopropulsados
compactoare și echipamente asemănătoare
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
las demás máquinas y aparatos, autopropulsados
echipamente de ridicare autopropulsate, de tipul celor cu șine folosite în construcții, cariere și altele similare
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- las demás máquinas y aparatos, autopropulsados: |
- alte mașini și aparate, autopropulsate: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 4
Quality:
cpa 28.92.24: apisonadoras y rodillos apisonadoras autopropulsados
cpa 28.92.24: compactoare și compresoare rutiere autopropulsate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
vagones no autopropulsados para el transporte de mercancías sobre carriles
vagoane de tren sau tramvai pentru mărfuri, ce nu sunt autopropulsate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
las demás máquinas y aparatos de explanación, nivelación, etc., autopropulsados
mașini autopropulsate pentru terasarea, nivelarea pământului, n.c.a.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
vagones y furgones de ferrocarriles o tranvías autopropulsados, excepto vehículos de mantenimiento o servicios
vagoane de cale ferată sau tramvai autopropulsate, furgonete și camioane, cu excepția vehiculelor de întreținere sau de service
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 30.20.33: vagones para el transporte de mercancías sobre carriles, excepto autopropulsados
cpa 30.20.33: vagoane de tren sau tramvai pentru mărfuri, care nu sunt autopropulsate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 30.20.20: vagones y furgones de ferrocarriles o tranvías autopropulsados, excepto vehículos de mantenimiento o servicios
cpa 30.20.20: vagoane de cale ferată sau tramvai autopropulsate, furgonete și camioane, cu excepția vehiculelor de întreținere sau de service
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 30.20.32: vagones de pasajeros de ferrocarriles o tranvías, excepto los autopropulsados; furgones de equipaje y otros furgones especializados
cpa 30.20.32: vagoane de tren sau tramvai pentru pasageri, care nu sunt autopropulsate; furgonete pentru bagaje și alte furgonete specializate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
b) «reparación naval», la reparación o renovación en la comunidad de los buques mercantes autopropulsados de alta mar, tal como se definen en la letra a);
(b) "reparaţie navală" înseamnă repararea sau recondiţionarea, în interiorul comunităţii, a navelor comerciale maritime autopropulsate conform definiţiei de la lit. (a);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
carretillas autopropulsadas con motor eléctrico, que eleven a una altura ≥ 1 m
cărucioare electrice autopropulsate cu elevator ce ridică la o înălțime ≥ 1 m
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: