Results for búfalo translation from Spanish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Romanian

Info

Spanish

búfalo

Romanian

buffalo

Last Update: 2012-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

01.02 * animales vivos de la especie bovina , incluyendo los animales del género búfalo * * *

Romanian

4 01.02 animale vii din specia bovinelor, inclusiv animalele din genul bubalinelor

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

01.02 * animales vivos de la especie bovina , incluidos los animales del género búfalo : * * *

Romanian

4 01.02 animale vii din specia bovine, inclusiv bivoli

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

38 de la grasa intra-abdominal y visceral, hipertrofia de las mamas y acumulación de la grasa dorsocervical (joroba de búfalo).

Romanian

terapia antiretrovirală asociată la pacienţii infectaţi cu hiv a fost asociată cu redistribuirea depozitelor adipoase din organism (lipodistrofie), incluzând pierderea ţesutului adipos subcutanat periferic şi facial, creşterea ţesutului adipos abdominal şi visceral, hipertrofie a sânilor şi acumularea ţesutului adipos dorsocervical (ceafa de bizon).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hembras de búfalo que hayan tenido por lo menos un parto (comprendidas las de menos de dos años) utilizadas exclusiva o principalmente para la producción de leche destinada al consumo humano o a la transformación en productos lácteos.

Romanian

bivolițele care au fătat (inclusiv cele mai mici de 2 ani) care sunt ținute exclusiv sau în principal pentru producția de lapte destinat consumului uman sau obținerii de produse lactate.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- 2 250 toneladas de carne de búfalo deshuesada, congelada del código nc 0202 30 90,expresadas en peso de carne de deshuesada; el número de orden de este contingente es 09.4001.

Romanian

- 2 250 de tone de carne de bivol dezosată congelată care se încadrează în codul nc 0202 30 90, exprimate în greutate de carne dezosată. acest contingent are numărul de serie 09.4001

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

estos pueden incluir pérdida de grasa de las piernas, brazos y cara, aumento de la grasa en el abdomen y otros órganos internos, aumento de las mamas y bultos de grasa en la parte posterior del cuello (“ joroba de búfalo”).

Romanian

acestea pot include reducerea ţesutului gras la nivelul membrelor inferioare, al membrelor superioare şi al feţei; creşterea stratului gras abdominal (burtă) şi la nivelul altor organe interne, creşterea sânilor şi formarea unor cocoaşe adipoase la nivelul cefei (“ ceafă de bizon ”).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,794,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK